Franja

dam|a ženski spol (-e …)

1. oseba: die Dame, -dame (dvorna Hofdame)
dame in gospodje! meine Damen und Herren!
za dame Damen- (krojač der Damenschneider, frizer der Damenfriseur, salon der Damensalon)
dame volijo Damenwahl
prva dama die First Lady

2. šahovska figura, igralna karta: die Dame (bela/črna die weiße/ schwarze Dame, rdeča eine rote Dame), karta: die -dame (srčna/srčeva Herzdame)

3. igra: die Dame
igrati damo Dame spielen

dama f

1. dama, gospa:
fare la gran dama, darsi arie da gran dama delati se imenitno gospo
dama di compagnia družabnica

2. dama (pri plesu)

3. toskansko pog. zaročenka

4. igre dama (karta)

5. igre dama (igra)

dáma ž (fr. dame)
1. dama, gospa, dvorska dama
2. ženska: salon za -e
3. dama, kraljica v šahu, v kartah
4. igra s črnimi in belimi plošiicami: igrati -u

dáma ž zool. evropski damjak, Dama dama

dama ženski spol dama, gospa; žen(sk)a; dvorna dama; dama, kraljica pri šahu, dami; ljubica

dama de honor častna dama
dama joven igralka mladostnih vlog
primera dama primadona
(juego de) damas dama (igra)

dama moški spol damjak

dáma¹ lady

dvorna dáma, častna dám lady-in-waiting, lady courtier
nadzorovalna dáma (na plesu) chaperon
visoka dáma gentlewoman, pl -men, lady of rank
dáme volijo! an »excuse me!« dance for the ladies, pogovorno ladies' »excuse me!«

dáma² (igra) draughts pl

igrati dámo to play draughts, (enkrat) to have a game of draughts

dáma dame ženski spol

visoka dama dame ženski spol de haut rang
dvorna dama dame ženski spol d'honneur
(pri kartah) pikova, srčna dama dame de pique, de cœur
igrati damo jouer aux dames (ali au jeu de dames); (šah. figura) dame ženski spol, reine ženski spol

dáma (-e) f

1. signora; dama; donna:
(kot nagovor) dame in gospodje signore e signori
frizer za dame parrucchiere per signora
dvorna dama dama di corte
prva dama prima donna

2. (ženska odličnega vedenja in lepega videza) dama:
prava, resnična dama vera dama

3. igre (igralna karta) donna, regina

4. igre dama

5. šah. regina, donna

dáma ž (fr. dame)
1. dama, gospođa; dama iz visoke družbe; -e in gospodje; frizer za -e
2. dama, karta: pikova, srčna dama
3. dama, kraljica, figura u šahu: vzeti trdnjavo z -o
4. igra crnim i bijelim pločicama na dasci, dama

dáma (gospa) señora f ; (igra) (juego m de) damas f pl ; (pri šahu) reina f

častna dama dama f
dama pri plesu pareja f
svetska dama dama f de mundo; señora f del gran mundo
igrati (igro) damo jugar a las damas

dáma -e ž., да́ма -и ж.

dáma -e ž doamnă, damă

dámă -e f dama

dāma, gl. dāmma.

Dāma -ae, m Dama, suženjsko ime: H.

да́ма -и ж., dáma -e ž.

checkers [čékəz] samostalnik
množina dama (igra)

chequer¹ [čékə] samostalnik
šahovnica
množina kockast vzorec
ameriško dama (igra)