-
cvrtnjak moški spol (-a …) die Eierspeise
-
cvrtnják omelette, ZDA omelet; (palačinka) pancake
cvrtnják z zelenjavo savoury omelette
cvrtnják z marmelado sweet omelette
-
cvrtnják beignet moški spol , pet-de-nonne moški spol
-
cvrtnják (-a) m
1. gastr. (cvrtje) frittata
2. gosp. (cvrtnik) friggitrice
-
cvrtnják m priganica, prigano jelo od jaja i brašna
-
cvrtnják tortilla f (de huevos) ; (praženec) tortilla a la vienesa
-
cvrtnják -a m clătită
-
bollo moški spol bob, krof, cvrtnjak; mlečni kruh; kepa; grba; bula na glavi; ameriška španščina fin koruzen kruh
no cocérsele a uno el bollo skoprneti od radovednosti
perdonar el bollo por el coscorrón rajši se odreči koristi, ki je povezana s prevelikim trošenjem moči
-
castagnōla f
1. petarda, žabica
2. kulin. (romagnolski) cvrtnjak
3. pl. kastanjete
-
crêpe tujka franc. m invar.
1. tekstil krep
2. kulin. omleta; cvrtnjak
-
cvr̂će s cvrtje, cvrtnjak
-
Eierspeise, die, cvrtnjak
-
flapjack [flǽpdžæk] samostalnik
palačinka, cvrtnjak
narečno, zoologija priba
-
fritter1 [frítə] samostalnik
ocvrto sadje v testu, cvrtnjak; košček, odpadek
-
omelette tujka franc. f invar. kulin. omleta; cvrtnjak
-
pancake1 [pǽnkeik] samostalnik
palačinka, ponvičnik, cvrtnjak; usnje slabše kakovosti
aeronavtika pancake landing ateriranje
flat as a pancake raven ko deska
pogovorno pancake Day pustni torek
-
блин, блинок, блинчик m mlinec, ponvičnik, cvrtnjak;
первый блин комом; vsak začetek je težak;
печь как блины na hitro delati
-
блинок m mlinec, ponvičnik, cvrtnjak;
-
блинчик m mlinec, ponvičnik, cvrtnjak;
-
пончик m cvrtnjak, ponvičnik