cvetličar moški spol (-ja …) der Florist
cvetličár (-ja) | -ka (-e) m, f fioraio (-a)
cvetličár -ja m cvjećar (cve-)
cvetličár -ja m., флори́ст -а ч.
cvetlíčár florist, floriculturist
Binder, der, (-s, -) Baukunst, Architektur povezje, in Mauern: vezni zidak; (Garbenbinder) snopopoveznik; (Bindemittel) vezivo, Farbe: disperzijska barva; Berufe: sodar, (Besenbinder) metlar, (Buchbinder) knjigovez, (Blumenbinder) cvetličar; (Kravatte) kravata
bouquetier [buktje] masculin cvetlična vaza; cvetličar, prodajalec šopkov (na ulici)
cvjèćār -ára m (ijek.), cvèćār -ára m (ek.) cvetličar
cvjètār -ára m (ijek.), cvètār -ára m (ek.)
1. cvetličar
2. zool. cvetožer: jabučni cvjetar
fioraio m (f -ia, m pl. -ai) cvetličar, cvetličarka
fiorista m, f (m pl. -ti)
1. cvetličar, cvetličarka; izdelovalec, prodajalec umetnih rož
2. umet. slikar cvetja
fleuriste [flœrist] masculin, féminin cvetličar, -rka, gojitelj ali prodajalec cvetja
magasin masculin de fleuriste cvetličarna
florero moški spol cvetličar; cvetlični lonec (vaza); cvetlični vrt; laskač, blebetač
floricoltore m (f -trice) cvetličar, cvetličarka
floriculturist [flɔ:rikʌ́lčərist] samostalnik
cvetličar(ka), gojitelj(ica) cvetlic
florist [flɔ́rist] samostalnik
cvetličar, -rka; botanik
Florist, der, (-en, -en) cvetličar
florista moški spol (ženski spol) cvetličar(ka)
topia -ōrum, n (gr. τὰ τόπια, sc. ἔργα iz gr. τόπος kraj)
1. krajinsko slikarstvo, krajínarstvo: Vitr.
2. slikovita vrtna poslikava, vrtna olepšava, vrtni okras, živa meja (starejše seč, seča). Od tod adj. topiārius 3 k urejanju vrta sodeč, namenjen urejanju vrta, k okrasnemu (okraševalnemu, olepševalnemu) vrtnarstvu sodeč: opus Plin., herba Plin. okrasna rastlina, rastlina za olepšanje vrta (= déžen (bršč), ki so ga uporabljali za vrtne ograje, obrobke, žive meje); subst.
a) topiārius -iī, m (sc. hortulānus) okrasni (okraševalni, olepševalni) vrtnar, vrtnar umetnik, umetni vrtnar, cvetličar, starejše leposadnik: Ci., Plin. iun.
b) topiāria -ae, f (sc. ars) umetno vrtnarstvo, umetnost vrtnarjenja: topiariam facere Ci. vrtnariti.
c) topiārium -iī, n (sc. opus) vrtna olepšava, vrtni okràs (okrásek), umetna ograja, umetni obrobek (živa meja), umetno ograjanje vrta (vrtov): Plin.
флори́ст -а ч., cvetličár -ja m.