Franja

cikcakast (-a, -o) Zickzack- (črta die Zickzacklinie, friz der Zickzackfries)
cikcakasto im Zickzack
cikcakasti beg/tek das Hakenschlagen
cikcakasto teči/ bežati Haken schlagen

cikcakast -a -o vijugast, zavojit: pot se spušča v -ih zavojih

cikcákast zigzag

cikcákasta steza zigzag path
biti cikcákast to zigzag
cikcákasto (prislov) zigzag
steza se vije cikcákasto the path zigzags

cikcákast en zigzag

cikcákast (-a -o) adj. a zigzag, che zigzaga

cikcákast en zigzag

cikcakasta črta línea f quebrada; zígzag m

blísk lightning; ash; (strele) flash (of lightning)

cikcakast blísk forked lightning
kot blísk hitro like lightning, with lightning speed
kot blísk like (greased) lightning
kot blísk se razširiti to spread like wildfire
iti kot blísk to go like lightning
novica se je razširila v taborišču kot blísk the news ran through the camp like wildfire