Franja

centrifugira|ti (-m) zentrifugieren; posebno za perilo: schleudern, ausschleudern

centrifugírati tehnika to centrifuge; (sušiti) to spin-dry

centrifugírati (-am) imperf., perf. centrifugare

centrifugírati -am centrifugirati

centrifugírati centrifugar

abschleudern centrifugirati

ausschleudern Vulkan: bruhati, izbruhati; Technik centrifugirati

ausschwingen^* nihati, zanihati, iznihati; (drehen) zasukati (se); centrifugirati

centrifugalize [sentrifjú:gelaiz] prehodni glagol
centrifugirati

centrifugar [g/gu] centrifugirati

centrifugare v. tr. (pres. centrifugo) centrifugirati

essorer [ɛsɔre] verbe transitif sušiti (du linge perilo); ožeti; centrifugirati

s'essorer vzleteti
essorer du linge avec une essoreuse osušiti perilo s centrifugo

schleudern

1. vreči, zalučati, zadegati; (stoßen) suniti

2. Wäsche, Technik centrifugirati ins Gesicht schleudern vreči v obraz

separate² [sépəreit]

1. prehodni glagol
ločiti (from od)
oddeliti, razdeliti (into v)
razdružiti; odbrati, izolirati, centrifugirati (mleko); odpustiti iz vojaške službe
pravno (zakonsko) ločiti

separated from his wife ločen od (svoje) žene
to separate church and state ločiti cerkev in državo
to separate cream from milk posneti smetano z mleka

2. neprehodni glagol
ločiti se, oddeliti se, oddvojiti se, razdružiti se, odcepiti se; (zakonsko) se ločiti

before we separate preden se ločimo
to separate from a church izstopiti iz (neke) cerkve

tŕcati -am centrifugirati, centrifugom istresati, vrcati: trcati med; trcan med
centrifugiran med, vrcan med

whiz(z) [wiz]

1. samostalnik
žvižganje, sikanje; šumenje, brenčanje, brnenje
ameriško, sleng bistra glava; sijajna, uspešna stvar

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
žvižgati (krogla), sikati; šumeti, brneti; besneti; pustiti žvižgati
tehnično centrifugirati

zentrifugieren centrifugirati