Franja

centrira|ti (-m) zentrieren; kolesa: wuchten, auswuchten

centrírati (kolo) to true up; šport (žogo) to centre

centrírati (-am) perf., imperf.

1. teh. centrare

2. šport. passare al centro

centrírati -am centrirati

centrírati centrar

centrírati -am nedov./dov. a centra, a axa

auswuchten uravnotežiti, uravnoteževati; Räder: centrirati

axá -éz vt. tehn.

1. centrirati

2. osrediniti, osredotočiti

centrá -éz vt.

1. osredotočiti, osrediniti

2. naravnati na središčno os, centrirati

centrar centrirati, v središču zbrati, osredotočiti

centrare

A) v. tr. (pres. cēntro) naravnati na središčno os, centrirati; zadeti v sredo (tudi pren.); osredotočiti

B) v. intr. šport podati (v center)

centre³ [séntə]

1. neprehodni glagol
biti v središču

(in, on, round) centre osredotočiti se; (on) sloneti

2. prehodni glagol
centrirati, osredotočiti; v središče postaviti; biti središče

centrer [sɑ̃tre] verbe transitif osredočiti, usrediti; zbrati; technique centrirati; (nogomet) poslati žogo (s krila) srednjemu napadalcu

middle³ [midl] prehodni glagol
centrirati (zlasti žogo pri nogometu)

osréditi -im
I.
1. usredotočiti
2. centrirati: osrediti kolo
II. osrediti se sabrati se, koncentrirati se, koncentrisati se

sréditi -im centrirati, usredsređivati: srediti kolo

true² [tru:] prehodni glagol
tehnično dobro (točno, pravilno) izvesti, uravnati, naravnati; centrirati (kolo itd.)

to true up a board gladko (o)skobljati desko

usréditi -im usredotočiti, usredsrijediti, usredsrediti, centrirati

wuchten (s težavo) dvigniti; Räder: centrirati

zentrieren Technik centrirati; središčiti