Franja

cementira|ti (-m) zementieren (tudi figurativno); tehnika, metalurgija einsatzhärten

cementírati -èntīrām, cèmentovati -ujēm cementirati: cementirati tla, patos; odnosi izmedu naših naroda cementirani, cementovani su njihovom krvlju

cementírati to cement

cementírati cimenter ; (jeklo) cémenter

cementírati (-am) imperf., perf. ➞ zacementirati

1. grad. cementare

2. pren. cementare, consolidare, rafforzare, rinsaldare

3. metal. cementare

4. tarare (pesi e misure)

cementírati -am cementirati, cementovati: cementirati tla; cementirati enotnost ljudstva

cementírati cementar; revocar, recubrir con cemento; construir en cemento

cementírati -am nedov., dov., цементува́ти -ту́ю недок.

cementírati -am xxx a cimenta

cement² [simént] prehodni glagol
cementirati, zlepiti, spojiti
figurativno utrditi, trdno združiti

cementare v. tr. (pres. cemento)

1. gradb. cementirati; ometati

2. metal. cementirati

3. pren. utrditi, utrjevati

cémenter [semɑ̃te] verbe transitif cementirati

cimentá -éz vt. cementirati, zacementirati

cimeuter [-te] verbe transitif cementirati, zamazati ali prevleči s cementom; figuré utrditi

einsatzhärten Technik cementirati

цементировать cementirati; (pren.) spajati, spojiti

цементува́ти -ту́ю недок., cementírati -am nedov., dov.

томить mučiti, trapiti, utrujati;
т. в печй pražiti;
т. сталь cementirati jeklo;