Franja

cement¹ [simént] samostalnik
cement; lepilo; malta; zamazka

cement works cementarna

cement² [simént] prehodni glagol
cementirati, zlepiti, spojiti
figurativno utrditi, trdno združiti

cement [ê] moški spol (-a …) tehnika der Zement (tudi medicina), -zement (glinični Tonerdezement, hitrovezni schnellbindender Zement, lesni Holzzement, portlandski Portlandzement, vlaknati Faserzement)
zmešati cement Zement anrühren
cement dobro veže der Zement bindet gut
(cementna tla) der Zementboden, der Zement
kot cement držati: wie Kitt

cèment m (lat. caementum) cement: portlandski, brzovezni cement; zubni cement; vreća, džak -a; tvornica, fabrika -a

cemént cement (tudi medicina)

zaliti s ceméntom to grout with cement

cemént ciment moški spol

cemént -ênta m (lat. caementum) cement: vreča -a

cemènt (-ênta) m

1. grad. cemento:
portlandski cement cemento portland
beli cement cemento bianco
hitrovezni cement cemento a presa rapida

2. pog. grad. (beton) calcestruzzo; anat.
zobni cement cemento dentistico

cemènt cemento m

portlandski cement cemento (de) Portland, cemento romano

cemènt -ênta m., цеме́нт -у ч.

cemènt -a m ciment

cément [semɑ̃] masculin, technique cementirni prašek, prah; kostno tkivo, ki obdaja zobno korenino

цеме́нт -у ч., cemènt -ênta m.

hitrovezni cement moški spol gradbeništvo, arhitektura schnellbindender Zement

portlandski cement moški spol der Portlandzement

Sorelov cement moški spol tehnika der Sorelzement

búnker -ja m (engl. bunker)
1. bunker, uporište za obranu, odbranu: mitralješki bunker
2. tamnica: vrgli so ga v bunker
3. spremište za ugljen, rudaču, cement

ceménten cement

ceméntni beton (omet, klinker, pòd) cement concrete (plaster, clinker, floor)
ceméntna kaša cement grout

cemento m

1. cement:
cemento naturale naravni cement
cemento artificiale portlandski cement
cemento armato armirani beton

2. pren. vezivo; utrjevalec

3. anat. zobni cement

4. med. cement

cemento moški spol cement

cemento armado armirani beton
cemento (de) Pórtland, cemento romano portlandski cement