Franja

carinska unija stalna zveza
(zveza držav) ▸ vámúnió, vámszövetség

Zollunion, die, carinska unija

aduanero carinski

aduanero m carinik
unión -a carinska unija
visita -a carinski pregled

Beneluks samostalnik
(carinska unija) ▸ Benelux

carínski customs

carínski agent customs agent
carínska meja customs frontier
carínsko področje customs territory
carínsko potrdilo customs warrant
carínska pregraja cus toms barrier
carínski predpisi customs regulations pl
carínska odprava customs clearance
carínski pregled customs examination
carínska prijava, deklaracija customs declaration
carínske pristojbine customs dues, customs duties
carínsko skladišče customs warehouse
carínska tarifa customs tariff
carínska unija customs union
carínski urad customs house, ZDA customhouse
carínski sistem customs system
carínski uradnik customs officer (ali official)
brez carínska cona duty-free zone
opraviti carínske formalnosti to effect customs clearance

carínski (-a -o) adj. doganale, daziario:
carinski pregled visita, controllo doganale
carinska deklaracija dichiarazione doganale
ekon. prosta carinska cona zona di libero scambio
ekon. carinska unija unione doganale

carínski aduanero; de (la) aduana

carinski agent (agencija) agente m (agencia f) de aduana
carinski dohodki ingresos m pl de aduana
carinski dokumenti documentos m pl de aduana
carinska odprava despacho m en la aduana, trámites m pl aduaneros
carinska pobotnica recibo m de la aduana
carinska meja frontera f aduanera
carinski pregled (v avtu, vlaku) revisión f de equipajes, (na ladji) visita f de la aduana
carinska prijava declaración f de aduanas
carinski predpis(i) reglamento m de aduanas
carinska spremnica guía f de tránsito
carinska pogodba, sporazum acuerdo m aduanero
carinske pristojbine derechos m plde aduana
carinski preglednik vista m de aduana
carinsko skladišče almacenes m pl (ali depósito m) de la aduana
carinski prestopek contravención f de la ley de Aduanas
carinska tarifa tarifa f aduanera, arancel m aduanero
carinski ukrep medida f aduanera
carinska unija unión f aduanera
carinska uprava administración f de aduanas
carinski uradnik funcionario m de aduanas
carinska vojna guerra f aduanera, guerra de tarifas

doganale agg. carinski:
dazio doganale carinska pristojbina
guardia doganale carinik
unione doganale carinska unija

douanier, ère [dwanje, ɛr] adjectif carinski; masculin carinik

convention féminin douanière carinska konvencija
tarifs masculin pluriel douaniers carinske tarife
barrières féminin pluriel douanières carinske pregraje, bariere
recettes féminin pluriel douanières carinski dohodki
union féminin douanière carinska unija

uníja union ženski spol

carinska unija union douanière
personalna unija union personnelle

uníja unión f

personalna unija unión f personal
carinska unija unión aduanera
Svetovna Poštna Unija Unión Postal Universal