Iskanje • Franja

citrus moški spol (-a …) die Zitrusfrucht

citrus samostalnik
1. ponavadi v množini (sadež) ▸ citrus

ožemalnik citrusov ▸ citrusfacsaró

olupki citrusov ▸ citrusok héja

izvlečki citrusov ▸ citruskivonatok

aroma citrusov ▸ citrusaroma

vonj citrusov ▸ citrusok illata

sok citrusov ▸ citrusok leve

olje citrusov ▸ citrusolaj

uživanje citrusov ▸ citrusok fogyasztása

lupine citrusov ▸ citrus héja

vonj po citrusih ▸ citrusillat

sok iz citrusov ▸ citruslé

Vitamin C večina povezuje s citrusi, natančneje z limono. ▸ A C-vitamint a legtöbben a citrusokkal, pontosabban a citrommal kapcsolják össze.
Sopomenke: agrum

2. ponavadi v množini (drevo) ▸ citrus

gojenje citrusov ▸ citrustermesztés

nasadi citrusov ▸ citrusültetvények

Kakšnega posebnega rednega obrezovanja citrusi ne potrebujejo oziroma ga slabo prenašajo. ▸ A citrusok nem igényelnek semmilyen különleges, rendszeres metszést, illetve rosszul tűrik azt.
Sopomenke: agrum

cítrus (-a) m

1. agrumi

2. bot. cedro (Citrus)

cítrus m citrus, agrumi

cítrus -a m., ци́трусові -вих мн.

agrúmi citrus fruit

limónovec -vca m bot. limun, Citrus limonum

citrónovec (-vca) m bot. limone (Citrus limonum);
trilistni citronovec ponciro (Poncirus trifoliata)

liméta (-e) f bot. limetta, limoncello (Citrus limetta)

limóna (-e) f bot. limone (Citrus limonum)

limónovec (-vca) m bot. limone (Citrus limonum)

mandarína (-e) f bot. (drevo in sad) mandarino (Citrus deliciosa)

oránža (-e) f (pomaranča) bot. (drevo) arancio (Citrus sinensis); (sadež) arancia

oránževec (-vca) m bot. arancio (Citrus sinensis)

pomaránča (-e) f bot. (grm) arancio, melarancio (Citrus sinensis); (sad) arancia

pomaránčevec (-vca) m

1. bot. arancio (Citrus sinensis), melarancio

2. redko (pomarančni liker) distillato d'arancia, liquore d'arancia

sádje fruit

koščičasto sádje stone fruit, drupe
vkuhano, konservirano sádje preserved fruit
kuhano sádje stewed fruit
mesnato sádje pulpy (ali fleshy) fruit
posušeno sádje dried fruit
dehidrirano sádje dehydrated fruit
kandirano sádje candied fruit
južno sádje citrus fruit
špalirsko sádje wall fruit
zimsko sádje winter fruit
nabirač, trgač sádja fruit picker (ali gatherer)
uvoženo sádje imported fruit
stiskalnica za sádje fruit press
sušilnica za sádje fruit kiln
trgovec s sádjem (na drobno) fruiterer, fruit seller, (na debelo) fruit merchant, fruit dealer
letos bo dosti sádja there will be an abundance of fruit this year
konservirati, vkuhati sádje to preserve fruit
obirati sádje to pick fruit

Zadetki iskanja