cirkušk|i (-a, -o) Zirkus- (šotor das Zirkuszelt, točka die Zirkusnummer)
církuški (of the) circus
církuški lastnik showman, pl -men
církuški umetnik -ica circus performer, artiste
církuški (-a -o) adj. di, del, da circo (tudi pejor.); hist. circense:
cirkuški klovn toni
hist. cirkuške igre ludi circensi
církuški de circo
cirkuška predstava (šotor, umetnik, -ica) función f (toldo m, artista m/f) de(l) circo
církuški prid., циркови́й прикм.
circēnse
A) agg.
1. hist. cirkuški:
ludi circensi cirkuške igre (pri Rimljanih)
2. cirkuški
B) m pl. hist. cirkuške igre (pri Rimljanih)
circense cirkuški
juegos circenses cirkuške igre
circēnsis -e (circus) k cirkusu spadajoč, cirkuški: ludi circenses Ci., S., circense ludicrum L., T., c. pompa Suet. igre v cirkusu; subst. circēnsēs -ium, m(sc. ludi) cirkuške igre, igre v cirkusu: circenses ludi plebei L. ki so jih prirejali plebejski edili 20. X., magnis circensibus actis V. = igre Consualia na čast Konzu, ki jih V. zamenjuje z igrami v cirkusu, populus optat „panem et circenses“ Suet. Circenses so dirke z vozovi, rokoborbe, jahanje, boji med zvermi, tekme, pomorske bitke.
cìrkuskī -ā -ō, cìrkusnī -ā -ō cirkuški: cirkuski jahač
циркови́й прикм., církuški prid.
caravan [kærəvǽn] samostalnik
karavana; ciganski, cirkuški voz; hišica na kolesih
carrozzone m
1. poveč. od ➞ carrozza
2. cirkuški voz:
carrozzone elettorale pren. predvolilni cirkus
3. nareč. mrliški voz, furgon (za reveže)
4. pren. publ. puščavska katedrala; politično podjetje
chambrière [šɑ̃briɛr] féminin
1. cirkuški dolg bič
2. vieilli sobarica
chapiteau [šapito] masculin, architecture kapitel, glavi podoben gornji del stebra; cirkuški šotor, cirkus
faire le saut de la mort sous le chapiteau napraviti smrtni skok v cirkusu
clown1 [klaun] samostalnik
neotesanec, teleban, neolikanec, kmetavz; pavliha, burkež, cirkuški klovn
disloqué, e [dislɔke] adjectif izpahnjen; razstavljen; razkosan; nepovezan; razmajan, zrahljan; masculin človek kača, cirkuški akrobat z gibkimi udi