Franja

burkaštv|o srednji spol (-a …) die Possenreißerei

burkáštvo (-a) n buffoneria, buffonata; arlecchinata

burkáštvo s lakrdijaštvo

arlecchinata f harlekinstvo, burkaštvo; harlekinada, burka

lakrdijáštvo s burkaštvo

maskaráda ž (fr. mascarade)
1. burkaštvo: iz glumljenja preći u -u
2. etn. maškarada, ples v maskah, povorka maškar (npr. ob pustu)

nūgācitās -ātis, f (nūgāx) burkavost, burkaštvo, norčavost: Aug.

scurrīlitās -ātis, f (scurrīlis) veseljaštvo, burkaštvo, pavlihovstvo, glumaštvo, uganjanje norčij, norčevanje: VULG., SID., humiliora illa vitia: summissa adulatio, affectata scurrilitas Q., fugitet foedam et insulsam scurrilitatem T. – Soobl. scurrūlitās: PORPH.