Franja

bukòlika ž (gr.) bukolika, idilična pastirska pesem, poezija: stihovi Vergilijevih bukolika

bukolika samostalnik
pesništvo (pastirska poezija) ▸ bukolika

bukólika bucolic

bukólika (-e) f lit. bucolica

bukólika ž bukolika, pastirska poezija

bucōlica f lit. bukolika, pastoralna pesem; bukolična poezija

būcolicus 3 (gr. βουκολικός izβουκόλος goveji pastir) pastirski, kmečki, selski: modi O. ali poëma Col. pastirska pesem; subst. būcolica -ōrum, n pastirske pesmi, idile: Gell., Don., Serv., in extrema bucolicorum parte Amm. v zadnji pesmi svojih (Vergilijevih) idil. — V gr. obl. būcolicos -ē -on: bucolice tome (βουκολική τομή) bukolska diereza po četrti heksametrovi stopici; najpog. so jo rabili bukolski pesniki: Aus.; būcolica -ōn, n (sc. ποιημάτια) Bukolika, naslov Vergilijevih pastirskih pesmi.

pastorelleria f lit. slabš. izumetničena bukolika