-
brezskrbnost ženski spol (-i …) die Sorglosigkeit
-
brezskŕbnost relief from worry, freedom from care (ali anxiety)
-
brezskŕbnost insouciance ženski spol
-
brezskŕbnost (-i) f tranquillità, serenità
-
brezskŕbnost ž bezbrižnost
-
brezskŕbnost despreocupación f , tranquilidad f ; sosiego m
-
brezskŕbnost -i ž., безтурбо́тність -ності ж., безжу́рність -ності ж.
-
abandonment [əbǽndənmənt] samostalnik
opustitev; prepustitev; zapuščenost, zanemarjenje; samopozaba, sproščenost, vdanost, osamljenost; lahkomiselnost, brezskrbnost; neobvladanje
-
airiness [ɛ́ərinis] samostalnik
zračnost; živahnost; brezskrbnost, lahkomiselnost, površnost
-
beskárnōst ž
1. blagost, mirnost
2. brezskrbnost
-
bèzbriga ž
1. brezbrižnost
2. brezskrbnost
-
bèzbrižnōst ž
1. brezbrižnost
2. brezskrbnost
-
carelessness [kɛ́əlisnis] samostalnik
brezskrbnost, nemarnost, nepremišljenost, neprevidnost
a piece of carelessness nemarnost, nepremišljenost
-
décontraction [-ksjɔ̃] féminin sprostitev (mišic, telesa); figuré brezskrbnost
-
descuido moški spol zanikrnost, brezbrižnost, brezskrbnost; nepazljivost; pozabljivost; nevljudnost
por descuido po pomoti
al menor descuido pri najmanjši pomoti
-
imprévoyance [-wajɑ̃s] féminin brezskrbnost, neopreznost, neprevidnost
-
incuria ženski spol brezskrbnost, malomarnost, nemarnost, zanikrnost
-
incurie [ɛ̃küri] féminin brezbrižnost, brezskrbnost, zanikrnost, nebriga, nemar, malomarnost, površnost
faire preuve d'incurie pokazati ali dokazati svojo malomarnost
-
insouciance [insú:siəns] samostalnik
brezskrbnost, ravnodušnost
-
insouciance [ɛ̃susjɑ̃s] féminin brezskrbnost, brezbrižnost, nebrižnost; lahkomiselnost