brin moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika der Wacholder (navadni Gemeiner/Heide- Wacholder, pritlikavi Zwerg-Wacholder, rdečeplodni Rotfrüchtiger Wacholder, sibirski Zwerg-Wacholder)
smrdljivi brin der Sadebaum
virginski brin Virginischer Wacholder/ Virginische Zeder
Zadetki iskanja
- brin samostalnik
1. Juniperus (drevo ali grm) ▸ borókajagoda brina ▸ borókabogyóvejica brina ▸ borókaágPovezane iztočnice: kitajski brin, navadni brin, smrdljivi brin, stebrasti brin
2. (plod) ▸ borókaeterično olje brina ▸ boróka illóolajnabirati brin ▸ borókát szed - brín botanika genièvre moški spol
- brín enebro m
brinovo žganje ginebra f
brinova jagoda baya f de enebro, enebrina f - brín -a m ienupăr
- brìn (brína) m bot. ginepro (Juniperus communis);
smrdljivi brin sabina (Juniperus sabina) - brìn brina m bot. kleka, venja, smreka, borovica, Juniperus communis
- kitajski brin stalna zveza
botanika Juniperus chinensis (grm) ▸ kínai boróka - navadni brin stalna zveza
botanika Juniperus communis (grm) ▸ közönséges boróka - rdečeplodni brin moški spol rastlinstvo, botanika Rotfrüchtiger Wacholder
- smrdljivi brin moški spol rastlinstvo, botanika Gemeiner Sadebaum
- smrdljivi brin stalna zveza
botanika Juniperus sabinae (grm) ▸ nehézszagú boróka, szagos boróka - stebrasti brin stalna zveza
botanika Juniperus communis 'Hibernica' (drevo) ▸ oszlopos boróka - bílka tige ženski spol , brin moški spol
travna bilka brin moški spol (ali tige ženski spol) d'herbe
slamna bilka brin moški spol de paille, fétu moški spol - délček, délec parcelle ženski spol , particule ženski spol ; brin moški spol , grain moški spol
- dróbček petit morceau moški spol , petite partie ženski spol ; particule ženski spol , fragment moški spol , brin moški spol
- drobtína miette ženski spol ; bribe ženski spol , brin moški spol , bout moški spol , fragment moški spol
krušne drobtine miettes de pain
povaljati v drobtinah in jajcu paner
pobirati drobtine ramasser les miettes - kánec goutte ženski spol, figurativno grain moški spol , brin moški spol
- kóšček petit morceau, brin moški spol , (papirja) bout moški spol
- mŕva foin moški spol , brin moški spol ; (drobtina) miette ženski spol (de pain) ; (malo) un peu, quelque peu