brin moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika der Wacholder (navadni Gemeiner/Heide- Wacholder, pritlikavi Zwerg-Wacholder, rdečeplodni Rotfrüchtiger Wacholder, sibirski Zwerg-Wacholder)
smrdljivi brin der Sadebaum
virginski brin Virginischer Wacholder/ Virginische Zeder
Zadetki iskanja
- brin [brɛ̃] masculin bilka, steblo; mrvica, trohica; malce
à brin kosoma
brin de paille slamica
brin de câble žica
brin de fil nitka
un beau brin de fille brhko, stasito dekle
attendre un brin malo počakati
ne pas avoir un brin d'espérance niti iskrice upanja ne imeti
faire un brin de toilette malo se urediti
il n'y a pas un brin de vent niti sapice ni
prendre un brin de repos malo si oddahniti
faire un brin de cour (à une femme) malce podvoriti (ženski)
on va s'amuser un brin malce se bomo pozabavali - brîn m, brína ž dial. brin
- brin moški spol dvonitno platno
- brin samostalnik
1. Juniperus (drevo ali grm) ▸ borókajagoda brina ▸ borókabogyóvejica brina ▸ borókaágPovezane iztočnice: kitajski brin, navadni brin, smrdljivi brin, stebrasti brin
2. (plod) ▸ borókaeterično olje brina ▸ boróka illóolajnabirati brin ▸ borókát szed - brín botanika genièvre moški spol
- brín enebro m
brinovo žganje ginebra f
brinova jagoda baya f de enebro, enebrina f - brín -a m ienupăr
- brìn (brína) m bot. ginepro (Juniperus communis);
smrdljivi brin sabina (Juniperus sabina) - brìn brina m bot. kleka, venja, smreka, borovica, Juniperus communis
- kitajski brin stalna zveza
botanika Juniperus chinensis (grm) ▸ kínai boróka - navadni brin stalna zveza
botanika Juniperus communis (grm) ▸ közönséges boróka - rdečeplodni brin moški spol rastlinstvo, botanika Rotfrüchtiger Wacholder
- smrdljivi brin moški spol rastlinstvo, botanika Gemeiner Sadebaum
- smrdljivi brin stalna zveza
botanika Juniperus sabinae (grm) ▸ nehézszagú boróka, szagos boróka - stebrasti brin stalna zveza
botanika Juniperus communis 'Hibernica' (drevo) ▸ oszlopos boróka - àrdič m (t. ardyč) dial. brin
- bílka tige ženski spol , brin moški spol
travna bilka brin moški spol (ali tige ženski spol) d'herbe
slamna bilka brin moški spol de paille, fétu moški spol - bòrovica ž
1. bot. brin, Juniperus
2. brinova jagoda
3. brinovec - délček, délec parcelle ženski spol , particule ženski spol ; brin moški spol , grain moški spol