Franja

bratovsk|i (-a, -o) brüderlich, Bruder- (ljubezen die Bruderliebe)

brátovski brotherly; fraternal; brotherlike

brátovsko (prislov) in a brotherly way (ali manner)

brátov(ski) fraternel, de (ali du) frère

brátovski (-a -o) adj. fraterno; di, del fratello:
bratovski poljub bacio fraterno
pren. bratovska cena prezzo modico

brátovski -a -o bratski, bratinski: -a ljubezen; -a skladnica
nekada ustanova socijalnog osiguranja radnika i namještenika (-me-) u rudarskim i željezarskim (-le-) poduzećima, preduzećima

brát(ov)ski fratemal; fraterno

bratovska ljubezen cariño m fraternl
bratovski spor, bratovska nesloga discordia f entre hermanos

brátovski -a -o prid. de fraţi, fratern, frăţesc

brȁćin -a -o bratovski: to je -a zemlja to je zemlja mojih bratov

brȁtinskī -ā -ō
1. bratski: -a krv
2. bratovski: -a blagajna, zastava

brȁtnjev -a -o, brȁtnjī -ā -ē bratov, bratovski

brȁtov -a -o, bratòvljev -a -o bratov, bratovski

fratérn -ă (-i, -e) adj. bratovski, bratski

fraternel, le [fratɛrnɛl] adjectif bratovski

frăţésc -eáscă (-éşti) adj. bratovski, bratski

братский bratski, bratovski, tovariški;
братская могила skupni grob padlih tovarišev

ágape moški spol bratovski obed (prvih kristjanov); pojedina

ἀγάπη, ἡ (ἀγαπάω) ljubezen, obed; αἱ ἀγάπαι bratovski obedi NT.

ἀδελφός 3 (voc. ἄδελφε) [Et. ἀ copul. in δελφύς = uterus, sorojeni] bratovski, sestrinski; podoben, enak, soroden, soglasen; subst. ὁ brat; NT stričnik, sorodnik, sovernik.

κασίγνητος, ὁ, ἡ (κάσις, γίγνομαι) rodni brat (sestra); bližnji sorodnik, bratranec; kot adi. bratovski, sestrski.

κοινό-τοκος 2 (τίκτω) poet. istega rodu, bratovski, ἐκ φίλων ἔτι κοινοτόκων εὐπατριδᾶν τ' ἀρωγαί pomoč od istorodnega plemenitega prijatelja (drugi berejo: ἐλπίδων ἔτι itd.: opora upanja na bratovo plemenito pomoč).