-
bombaž|en (-na, -no) baumwollen
-
bombážen cotton
bombážni odpadki cotton waste
bombážna preja cotton yarn
-
bombážen, bombážev
bombažna tkanina tissu moški spol de coton, cotonnade ženski spol
bombažna industrija industrie ženski spol cotonnière (ali du coton)
-
bombážen (-žna -o) adj. di, del cotone; cotoniero; bambagino:
bombažna tkanina tessuto di cotone
bombažna srajca camicia di cotone
bombažno platno tela bambagina
bombažna industrija industria cotoniera
bombažna predilnica cotonificio
bombažni nasadi piantagioni di cotone
-
bombážen -žna -o
1. pamučan, od pamuka: -o blago: -e nogavice
2. pamučan, za pamuk: -a predilnica, tkalnica
3. -i nasadi
plantaže pamuka
-
bombážen algodonero
bombažna industrija industria f algodonera
bombažna predilnica algodonería f
-
bambagino agg. bombažen:
tela bambagina bombažno platno
-
baumwollen bombažen, iz bombaža
-
cotonaceo agg. bombažen; bombažast
-
cotoniēro agg. bombažen, ki se nanaša na bombažno industrijo:
industria cotoniera bombažna industrija
-
cotonnier, ère [kɔtɔnje, ɛr] adjectif bombažen; masculin, féminin delavec, -vka v bombažni industriji; masculin bombaževec (grm)
industrie féminin cotonnière bombažna industrija
-
cotonoso agg. bombažast; bombažen
-
pàmučan -čna -o bombažen
-
pamùkli neskl. prid. (t. pamuklu, perz.) zastar. bombažen: pamukli košulja
-
хлопковый bombažen
-
хлопчатый
1. bombažen;
2. v kosmih, kosmi čast
-
linsey-woolsey [línziwúlzi]
1. samostalnik
raševinasto polvolneno blago
figurativno slaba mešanica
2. pridevnik
polvolnen, pol bombažen
figurativno neopredeljiv
-
bombážast (-a -o) adj. glej bombažen
-
bombážev (-a -o) adj. glej bombažen
-
cotone m
1. bot. bombaževec (Gossypium herbaceum)
2. tekstil bombažna tkanina; bombaževina:
di cotone bombažen
3.
cotone idrofilo vata
avere il cotone nelle orecchie pren. ne poslušati; delati se gluhega
tenere qcn. nel cotone pren. razvajati koga
4. kem. bombaž:
cotone collodio kolodijski bombaž
cotone fulminante, fulmicotone strelni bombaž