Franja

bolòvati bòlujēm
1. bolehati, biti bolan: on boluje na očima, od jetre, od tuberkuloze, od stomaka, od uobraženosti
2. trpeti: bolovala je od beznadne ljubavi; srce mi boluje

bolováti être malade, être en congé de maladie

bolováti (-újem) imperf. pog. essere ammalato; adm. essere in cassa ammalati

bolováti -ujem
1. bolovati, biti bolestan: bolovati za revmo
2. bolovati, biti na bolesničkom dopustu: že mesec dni boluje

boléhati -am pobolijevati (-le-), bolovati: bolehati na jetrih; brat mu že dolgo boleha; odbor društva boleha za nedelavnostjo

marodírati -òdīrām (fr. maraud)
1. marodirati, bolovati
2. ekspr. ropati, krasti

marodírati -am marodirati, bolovati

malato

A) agg. bolan (tudi pren.):
cader malato zboleti
essere malato bolehati, bolovati
è malato d'invidia žre ga zavist

B) m (f -ta) bolnik, bolnica:
malato di cuore srčni bolnik