Franja

Zadetki iskanja

  • blagoslovit|ev ženski spol (-ve …) das Segnen, die Segnung; predmeta, osebe, pokojnika: die Einsegnung
  • blagoslovítev blessing; benediction; (posvetitev) consecration
  • blagoslovítev (-tve) f rel. benedizione, consacrazione:
    blagoslovitev nove kapele la benedizione della nuova cappella
  • blagoslovítev -tve ž blagoslovljenje, blagoslov
  • blagoslovítev benedición f
  • blagoslovítev -tve ž., благослове́ння -я с.
  • blagoslov moški spol (-a …) der Segen (Božji Gottessegen); izrečen: der Segensspruch; (blagoslovitev) die Segenspendung
    brez blagoslova ohne Segen
    prinašati blagoslov Segen bringen
    kar prinaša blagoslov [segenbringend] Segen bringend
    klicati blagoslov na den Segen herabrufen an
    knjiga blagoslovov das Segnungsbuch
  • kapelica samostalnik
    (majhna verska zgradba) ▸ kápolna
    kapelica s kipom ▸ kápolna szoborral
    kapelica z oltarjem ▸ kápolna oltárral
    maša v kapelici ▸ mise a kápolnában
    kapelica na razpotju ▸ kápolna a keresztúton
    kapelica na pokopališču ▸ temetői kápolna
    kapelica v vasi ▸ kápolna a faluban
    kapelica ob cesti ▸ kápolna az út mentén
    obnovljena kapelica ▸ felújított kápolna
    vaška kapelica ▸ falusi kápolna
    grajska kapelica ▸ várkápolna
    spominska kapelica ▸ emlékkápolna
    obcestna kapelica ▸ útmenti kápolna
    lesena kapelica ▸ fakápolna
    zgraditi kapelico ▸ kápolnát épít
    postaviti kapelico ▸ kápolnát állít
    blagoslovitev kapelice ▸ kápolna felszentelése
  • opat samostalnik
    (vodja samostana) ▸ apát
    opat samostana ▸ kolostor apátja
    blagoslovitev opata ▸ apát áldása
    opat v samostanu ▸ kolostor apátja
Število zadetkov: 9