Franja

benig|en (-na, -no) medicina gutartig

benigen pridevnik
1. medicina (nenevaren) ▸ jóindulatúPovezane iztočnice: benigna hiperplazija prostate, benigna hipertrofija prostate

2. (neškodljiv) ▸ jóindulatú

benígen benign

benígni tumor benign tumour

benígen, benígna bénin, bénigne

benigni tumor tumeur ženski spol bénigne

benígen (-gna -o) adj. med. benigno:
benigni potek bolezni decorso benigno della malattia
benigni tumor tumore benigno

benígen -gna -o (lat. benignus) benigan, dobroćudan

benígen benigno

benígen prid., доброя́кісний прикм.

bènīgan -gna -o (lat. benignus) benigen: -i tumor

benign [bináin] pridevnik (benignly prislov)
blag, mil, prijazen
medicina nenevaren, benigen

benígn -ă (-i, -e) adj. benigen

benigno agg.

1. dober, dobrohoten, ljubezniv

2. blag, prizanesljiv, naklonjen:
sorte benigna naklonjena usoda

3. med. ugoden, benigen:
decorso benigno ugoden potek (bolezni)
tumore benigno benigni tumor

bénin, bénigne [benɛ̃, -ninj] adjectif benigen, nedolžen, nenevaren (bolezen); vieilli dobrotljiv, dobrohoten; ugoden, mil

accident masculin bénin nesreča brez hudih posledic
remède masculin bénin milo zdravilo
tumeur féminin bénigne benigen tumor

доброя́кісний прикм., kakôvosten, kakôvostni prid., benígen prid.

kyste [kist] masculin cista, nenevarna bula, benigen tumor

Geschwulst, die, (-, Geschwülste), Medizin bula, nova tvorba, tumor, eine gutartige/bösartige Geschwulst benigen/maligen tumor; (Geschwollenes) nabreklina, oteklina

tumor moški spol (-ja …) medicina die Geschwulst, der Tumor
benigen/maligen tumor eine gutartige/bösartige Geschwulst
(lojnice Balggeschwulst, možganski Hirntumor, Hirngeschwulst, primarni Primärgeschwulst, jajčnika Ovarialtumor, na pljučih Lungengeschwulst, vezivnega tkiva Bindegewebsgeschwulst)
… tumorja Tumor-
(celica die Tumorzelle)

tumour [tjú:mə] samostalnik
medicina tumor, tvor; (redko) oteklina, izraslina

benign, malignant tumour benigen, maligen tumor
tumour of the brain možganski tumor