-
bedastoč|a [ô] ženski spol (-e …) die Blödsinnigkeit, die Eselei
-
bedastóča stupidity, foolishness; imbecility; buffoonery; folly, silliness
čista, prava bedastóča sheer stupidity; žargon bosh; tommy rot
govoriti bedastóče to talk nonsense, to talk rubbish, to talk rot
-
bedastóča ž bedastoća, glupost, budalaština
-
bedastóča estupidez f ; tontería f
-
bedastôča (-e) f glej bedarija
-
absurdidad ženski spol nesmiselnost, neumnost, absurdnost, bedarija, bedastoča
-
baliverne [-vɛrn] féminin bedastoča, bedarija, abotnost, otročarija; nepomembna stvar
ne vous laissez pas prendre à de telles balivernes ne nasedajte takim bedarijam
-
billevesée [bij-, bilvəze] féminin nesmisel; bedastoča, traparija
-
borrachera ženski spol pijanost, vinjenost; popivanje; bedastoča
-
buffoonery [bʌfú:nəri] samostalnik
burka, šala; bedastoča
-
cipollata f
1. kulin. čebulna jed
2. pren. skrpucalo; bedastoča
-
citrulleria f neumnost, bedastoča
-
desvarío moški spol vročica, bledenje; bedastoča; muhavost
-
disparate moški spol neumnost, bedastoča, nesmisel
¡qué disparate! kakšna neumnost!
-
disparo moški spol sprožitev; bedastoča
-
Dummheit, die, (-, -en) neumnost, bedastoča; (Streich) neumnost, traparija; mit Dummheit geschlagen sein/vor Dummheit brüllen biti zelo zagaman/neumen
-
estupidez (množina: -ces) ženski spol neumnost, bedastoča
-
fadaise [fadɛz] féminin (navadno pluriel) bedastoča; neslanost, nesmisel
dire des fadaises govoriti bedastoče
-
foolery [fú:lɔri] samostalnik
norost, bedastoča; neumno obnašanje
-
idiotie [idjɔsi] féminin neumnost, bedastoča; médecine slaboumnost
lire des idioties brati bedaste knjige
faire, dire des idioties počenjati, govoriti neumnosti, bedastoče