Franja

bazar moški spol (-ja …) der Basar

bazar [bazar] masculin bazar, veleblagovnica; figuré hiša ali soba v neredu, krama, navlaka, predmeti v neredu

tout le bazar (populaire) vsa krama

bazar m invar.

1. bazar

2. ekst. blagovnica

3. pren. slabš. hlev, cirkus

bàzār -ára m (perz. bazar)
1. v vzhodnih deželah pokrita ulica s trgovinami, blagovni sejem
2. manjša trgovina z mešanim blagom
3. velika trgovska hiša z različnim, navadno cenenim blagom

bazar moški spol bazar; prodajna hala

bazar samostalnik
1. (orientalska tržnica) ▸ bazár
2. (prireditev) ▸ bazár

bazár (v Orientu) bazaar

bazársko blago bazaar goods pl, cheap (ali inferior) goods pl

bazár (-ja) m trg.

1. bazar:
carigrajski bazar il bazar di Costantinopoli

2. (trgovina s cenenimi predmeti) bazar

3. (prodaja v dobrodelne namene) bazar

bazár -ja m (perz. bazar)
1. bazar, orijentalski robni sajam
2. omanja trgovina svakojakom sitnom i jevtinom robom

bazár bazar m

dobrodelen bazar bazar benéfico

bazár -uri n bazar, tržnica

базар m tržišče, trg; (pren.) hrum, direndaj

база́р -у ч., tŕžnica -e ž.

Basar, der, (-s, -e) bazar

bazaar [bəzá:] samostalnik
orientalsko tržišče, bazar; trgovina s cenenim blagom

brkljaríja babioles ženski spol množine , colifichets moški spol množine , bagatelles ženski spol množine , bric-à-brac moški spol , bazar moški spol

čáršija (-e) f (v balkanskem okolju)

1. quartiere commerciale, artigiano; bazar

2. borghesia

kan, khan [kɑ̃] masculin kan; karavan-seraj; bazar

súk m (ar.) bazar, niz dućančića, orijentalska robna kuća

šára fatras moški spol , (stara) friperie ženski spol , vieilleries ženski spol množine , antiquaille ženski spol , bric-à-brac moški spol , fourbi moški spol , bataclan moški spol , bazar moški spol ; (jed) salmigondis moški spol , macédoine ženski spol