Franja

bavbav moški spol (-a …) za otroke: der Kinderschreck, der Wauwau, der Butzmann; (pošast, strah) das Schreckgespenst

bavbáv bogeyman; (tudi figurativno) bogey, bogy

bavbáv croque-mitaine moški spol , épouvantail moški spol

bavbáv (-a) m otr. spauracchio

bavbáv m (nj. Wauwau) bauk, strašilo: strašiti otroke z -om; če ne boš priden, te bo vzel bavbav

bavbáv cancón m ; coco m ; espantajo m

otróški infantil

otroški bavbav coco m
otroška bolezen (umrljivost) enfermedad f (mortalidad f) infantil
otroška doklada subsidio m familiar, puntos m pl por hijos
otroško igrišče parque m infantil
otroška kaša papilla f
otroška ljubezen amor m filial
otroška sestra, vzgojiteljica niñera f
otroška vozovnica billete m infantil, medio billete m
otroško varstvo protección f de la infancia
otroški voziček cochecito m
otroški vrtec casa-cuna f, guardería f infantil, jardín m de la infancia, fam parvulario m
otroška vrtnarica maestra f de párvulos
otroška hrana alimentos m pl para niños
otroški bicikel bicicleta f de niño
otroški zdravnik pediatra m
odrasti otroški dobi haber salido ya de la infancia