Franja

bandero [ê] srednji spol (-a …) die Kirchenfahne; (prapor) das Banner

bandéro cerkveno banner

bandéro guión m ; gonfalón m , confalón m

bandêro (-a) n rel. stendardo, gonfalone:
procesija z banderi processione con stendardi
pren. pejor. nositi bandero v čem portare la bandiera, primeggiare in qcs.

bandêro s (it. bandiera)
1. crkvena zastava: procesija z -i
2. zastava, barjak: bandero tolminskega grofa

Banner, das, (-s, -) prapor, bandero, figurativ zastava

bannière [banjɛr] féminin bandero; prapor, zastava; populaire srajca

bannières déployées z razvitimi zastavami
voile féminin en bannière plapolajoče jadro (ki ni pritrjeno na spodnjih oglih)
combattre, se ranger sous la bannière de quelqu'un bojevati se pod zastavo kake osebe, biti v njegovi stranki, biti z njim
il a fallu la croix et la bannière treba je bilo napeti vse sile

confalón moški spol (cerkvena) zastava, bandero; prapor

gonfalón moški spol prapor, bandero

gonfalone m prapor; bandero

guión moški spol (cerkveno) bandero; prvi plesalec; (lovski) pes vodnik; vodnik; vezaj, pomišljaj

perro guión pes vodnik

Kirchenfahne, die, bandero

pendón moški spol prapor, zastava; bandero

a pendón herido na vso moč, na vse pretege

vexillum množina vexilla [veksíləm, -lə] samostalnik
zgodovina prapor (v rimski vojski)
botanika veksilum
cerkev bandero (v procesiji)

хоругвь f (zast.) bandero, prapor

bandinēlla f

1. papirna brisača, rola

2. relig. bratovščinsko bandero

prapor moški spol (-a …) die Standarte; vojska das Feldzeichen; (bandero) das Banner, die Fahne