Franja

Zadetki iskanja

  • bivol moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Büffel (kafrski Kaffer[n]-Büffel, mindorski Mindor-Büffel, pritlikavi Zwerg-Büffel, rjavi Rot-Büffel, vodni Wasser-Büffel, domači/indijski Haus-Büffel)
    gamsji bivol živalstvo, zoologija Anoa: der Anoa, der Gemsbüffel
    kafrski bivol živalstvo, zoologija Syncerus: der Kaffer(n)büffel
  • bivol samostalnik
    1. (govedo) ▸ bivaly
    čreda bivolov ▸ bivalycsorda
    Povezane iztočnice: kafrski bivol, vodni bivol, indijski bivol

    2. v astrologiji (horoskopsko znamenje) ▸ bivaly
    Po kitajskem horoskopu je rojen v znamenju bivola. ▸ A kínai horoszkóp szerint a bivaly jegyében született.
  • bívol zoologija buffalo, pl -os, -oes

    bívolova koža buffalo hide, (strojena) buffalo robe
  • bívol, -ica buffle moški spol , bufflonne ženski spol , bufflette ženski spol
  • bívol (-a) | -ica (-e) m, f zool. bufalo (-a) (Bubalus):
    čreda bivolov una mandria di bufali
    močan ko bivol forte come un toro
    indijski bivol bufalo asiatico (Bubalus bubalus)
  • bívol m bivo: močan ko bivol; indijski bivol, čreda -ov
  • bívol búfalo m
  • bívol -a m., бу́йвіл -вола ч.
  • bívol -i m bivol
  • bívol -a m bivol
  • gamsji bivol moški spol živalstvo, zoologija Anoa: der Anoa, der Gämsbüffel
  • indijski bivol stalna zveza
    zoologija Bubalus arnee (govedo) ▸ indiai bivaly
    Sopomenke: vodni bivol
  • kafrski bivol moški spol živalstvo, zoologija Syncerus: der Kaffer(n)büffel
  • kafrski bivol stalna zveza
    zoologija Syncerus caffer (govedo) ▸ kafferbivaly
  • vodni bivol moški spol živalstvo, zoologija der Wasserbüffel
  • vodni bivol stalna zveza
    zoologija Bubalus bubalis (govedo) ▸ vízibivaly
    Sopomenke: indijski bivol
  • ante moški spol zverina; bivol; bivolsko usnje, losovo usnje; irhovina; usnjina
  • bisonte moški spol bizon, bivol, tur, zober
  • būbalus -ī, m (gr. βούβαλος)

    1. afriška gazela: Plin., Vulg. Od tod adj. būbalus 3 gazelji, gazelin: caro Vulg.

    2. bivol: Plin., Mart., Amm. — Soobl. būfalus -ī, m: Ven.
  • bufalo m

    1. zool. bivol (Bubalus)

    2. pren.
    fare il bufalo težko garati
    mangiare come un bufalo požrešno jesti
    soffiare come un bufalo sopsti kot kovaški meh

    3. govedo, zagovednež