Franja

buzdòvān -ána m (t. bozdogan)
1. kij, buzdovan: perni buzdovan kij z ostmi
2. tepec

buzdovan samostalnik
nekdaj (vrsta orožja) ▸ buzogány

buzdován m (t. bozdogan)
1. buzdovan, kijača
2. velika zvjerka (zver-) u politici

búzdovan spiked (fighting) club, mace

búzdovan (turško) masse ženski spol (d'armes), massue ženski spol , maillet moški spol

búzdovan clava f ; maza f

casse-tête [kastɛt] masculin, invariable palica s svinčeno konico kot orožje; kij, buzdovan; pendrek; oglušujoč hrup; močno vino; figuré trd oreh, problem, uganka

casse-tête chinois igra s kombiniranjem koščkov lesa

kíj club; zgodovina buzdovan, žezlo mace; (tolkač) beetle

vaje s kíji šport club-swinging

kíj m
1. kijača, kijak: leseni kij
2. čunj: kij pri telovadbi
3. topuz, buzdovan: kij kot orožje

mace¹ [méis] samostalnik
zgodovina kij, buzdovan; žezlo, (dolga) službena palica (zlasti v britanskem Spodnjem domu)

maillet [majɛ] masculin leseno kladivo (z dvema glavama), kij, buzdovan

maillet de porte tolkačna vratih
maillet de croquet, de polo kij, kladivo za zbijanje krogle pri kroketu, polu

masse² [mas] féminin (veliko, leseno) kladivo; veliko kovaško kladivo, buzdovan, kij; debeli konec palice za biljard; palica z zlato, srebrno glavo, ki so jo nosili, jo nosijo v sprevodu pred odličniki (kralji, rektorji, dekani)

masse de mineur rudarsko kladivo
coup masculin de masse (figuré) močan čustven pretres (šok); pretirana cena
n'allez pas dans ce restaurant, c'est le coup de masse ne hodite v to restavracijo, tu so ubijalske cene

massue [masü] féminin kij, buzdovan

argument masculin massue zelo prepričljiv argument (ki mu ni moči ugovarjati)
coup masculin de massue (figuré) težak, brutalen, hud udarec; nepričakovan in katastrofalen dogodek
la nouvelle de l'attentat fut un véritable coup de massue novica o atentatu je bila strahoten udarec (dogodek)
faire de sa têle massue hoteti z glavo skozi zid, riniti z glavo v zid
j'étais comme ayant reçu un coup de massue (figuré) bil sem, kot da bi me bil nekdo s kolom udaril po glavi

tòpuz m (t. topuz, ar.) kij, buzdovan

палица f kij, buzdovan

чекан m razrilo, kovni pečatnik; kov, dletce; žig; (zast.) buzdovan;
рубли одного чекана rublji istega kova

buzdovànčina ž
1. velik buzdovan, velik kij
2. slabš. velik teleban

sàlma ž (t. salma) kij, buzdovan z železno kroglo na verižici