Franja

baz|a¹ ženski spol (-e …) kemija die Base
teorija kislin in baz die Säure-Base-Theorie

baz|a² ženski spol (-e …)

1. (osnova) die Basis (operacijska Operationsbasis); matematika potence: die Basis, die Grundzahl; matematika vektorska: die Basis; matematika (osnovnica) die Grundlinie, die Basis

2. (osnovna ploskev) die Grundfläche, die Basis

3. gradbeništvo, arhitektura pri stebru: die Basis (atiška attische), der Säulenfuß

4. alpinistično: das Basislager

5. vojska (oporišče) der Stützpunkt (letalska Luftstützpunkt, raketna Raketenstützpunkt)

6.
strankina baza die Parteibasis
delo v bazi die Basisarbeit

7.
rastlinstvo, botanika listna baz der Blattansatz, der Blattgrund

báza ž (gr. básis)
1. osnova, temelj, podlaga: rad na legalnoj -i
2. baza, oporišče: vojna, pomorska baza
3. baza, zaklonišče: partizanska baza
4. baza v kemiji, v industriji: -e u kemiji, u hemiji

báza ž, bázag -zga m gl. zova

baza ženski spol vzetek (pri igri)

hacer baza napraviti vzetke (pri kartanju); srečo imeti v
meter baza v pogovor se vmešati
no dejar meter baza nikogar do besede ne pustiti
sentada esta baza recimo, da je (temu) tako
tener bien sentada su baza velik ugled uživati

bazá -éz

I. vt. utemeljevati, utemeljiti

II. vr.

1. temeljiti, sloneti, opirati se

2. zanašati se, zanesti se

báza (temelj) base, foundation; vojska base; figurativno (osnova) basis, pl bases; kemija base

letalska (pomorska, vojaška) báza air (naval, military) base
na bázi česa on the basis (ali grounds) of something
imeti za bázo to be based on

báza (osnova) base ženski spol , fondement moški spol

agronomija krmna baza base fourragère
letalska baza base d'aviation, base aérienne
operacijska baza base d'opérations
pomorska baza base navale
vojaška baza base militaire
na bazi sur (ali à) la base de; kemija base ženski spol

báza (-e) f

1. (osnova, podlaga) base:
na bazi in base a, sulla base di

2. voj. base:
letalska, pomorska, vojaška baza base aerea, navale, militare
baza za raketne izstrelke, vesoljska baza base missilistica, spaziale
vrniti se v bazo rientrare alla base

3. anat. base (di un organo); um.
baza stebra base d'una colonna
artikulacijska baza base d'articolazione
polit. volivna baza base elettorale
vet. krmna baza foraggi

4. kem. base, alcali

5. polit. base:
preveriti voljo baze consultare la base

báza ž (nj. Basis, gr. básis)
1. baza, osnovica, osnova, temelj, oslonac: materialna baza družbe; surovinska baza; energetska baza teške industrije
2. uporište, mjesto gdje se skupljaju i odakle se snabdijevaju (-bde-) vojne snage za operacije: letalska, pomorska, partizanska baza, baza za raketne izstrelke; baza 20 v NOB -i
sjedište (sed-) CK KPS i IOOF u Kočevskom Rogu

báza ž (nj. Base, gr. básis) baza (u kemiji, u hemiji)

báza base f ; fig fundamento m

letalska baza base aérea
operacijska baza base de operaciones

báza -e ž., ба́за -и ж., ба́зис -у ч.

báza -e ž
1. bază
2. kem. bază

báză -e f baza, temelj, osnova, podlaga

база f baza, temelj, osnova; postaja, skladišče; centrala; oporišče

база f baza

ба́за -и ж., báza -e ž., osnôva -e ž., podlága -e ž., oporíšče -a s.

• ба́за да́них podátkovna báza

letalska baza ženski spol vojska der Luftstützpunkt

сырьевая база baza za surovine