Franja

bambus moški spol (-a …) das Bambusrohr; rastlinstvo, botanika der Bambus
iz bambusa aus Bambus, Bambus- (koča iz bambusa die Bambushütte)

bàmbus m (mal. bambu) bambus

bambus samostalnik
1. (rastlina) ▸ bambusz, bambusznádPande se hranijo z bambusom, predvsem z vršički. ▸ A pandák bambusszal, leginkább annak friss hajtásaival táplálkoznak.
Povezane iztočnice: pritlikavi bambus, črni bambus

2. neštevno (les) ▸ bambuszŽivel je v kolibi iz bambusa, pokriti s palmovimi listi. ▸ Pálmalevéllel fedett bambuszkunyhóban élt.

3. (v kulinariki) ▸ bambusz
Škampi z bambusom in gobami so lahkotna jed. ▸ A garnéla bambusszal és gombával elkészítve könnyű étel.

Bambus, der, Pflanzenkunde bambus

bámbus botanika bamboo

bambusovíma bamboo wood

bámbus bambou moški spol

bámbus (-a) m bot. bambù

bámbus m (malaj. bambu) bambus: bambus za palice

bámbus bambú m

bambusova palica (caña f de) bambú m

bámbus -a m., бамбу́к -а ч.

bámbus -şi m bambus

bámbus -a m bambus

črni bambus stalna zveza
botanika Phyllostachys nigra (rastlina) ▸ fekete bambusz

pritlikavi bambus stalna zveza
botanika Pleioblastus pygmaeus (rastlina) ▸ törpebambusz

bamboo [bæmbú:] samostalnik
botanika bambus

bambou [bɑ̃bu] masculin, botanique bambus, bambusova palica

rideau masculin de bambous bambusova zavesa (ime za mejo med komunistično Kitajsko in nekomunističnimi narodi)
(populaire) avoir le coup de bambou zblazneti, pobesneti, znoreti
(familier) attraper un coup de bambou dobiti sončarico

bambú (množina: -úes) moški spol bambus, bambusova palica

bambù m bot. bambus, indijski trst (Arundinaria, Bambusa, Dendrocalamus)

Bambusrohr, das, Pflanzenkunde bambus, Korbflechterei: bambusova palica

cane¹ [kein] samostalnik
botanika trst, bambus; palica, paličica, trstikovka, šiba

to give s.o. the cane pretepsti koga
sugar cane sladkorni trst
cane sugar trstni sladkor