Franja

Zadetki iskanja

  • avtonom|en [ó] (-na, -no) autonom
  • avtonomen pridevnik
    1. (ki ima politično samoupravo) ▸ autonóm, önrendelkezésű
    avtonomna regija ▸ autonóm régió
    avtonomna republika ▸ autonóm köztársaság
    avtonomna provinca ▸ autonóm tartomány
    avtonomen status ▸ autonóm státus
    napol avtonomen ▸ félig autonóm

    2. (samostojen; neodvisen) ▸ autonóm
    avtonomna institucija ▸ autonóm intézmény
    avtonomno gibanje ▸ autonóm mozgalom
    avtonomna osebnost ▸ autonóm személyiség
    avtonomen posameznik ▸ autonóm individuum
    povsem avtonomen ▸ teljesen autonóm
    popolnoma avtonomen ▸ tökéletesen autonóm
    relativno avtonomen ▸ viszonylag autonóm
    razmeroma avtonomen ▸ viszonylag autonóm
    Na drugi strani pa imamo neka povsem avtonomna gibanja pri domači inflaciji. ▸ Másrészt a hazai infláció esetében bizonyos teljesen önjáró folyamatok érvényesülnek.

    3. (o stroju ali napravi) ▸ önjáró, autonóm
    avtonomen robot ▸ autonóm robot
    povsem avtonomen ▸ teljesen autonóm
  • avtonómen autonomous; autonomic
  • avtonómen autonome

    avtonomna pokrajina province ženski spol (ali région ženski spol) autonome
  • avtonómen (-na -o) adj.

    1. (samoupraven) autonomo:
    avtonomna dežela regione autonoma

    2. (neodvisen, samostojen) ekst. autonomo, indipendente, libero

    3. anat.
    avtonomno živčevje sistema nervoso autonomo
  • avtonómen -mna -o autonoman, samoupravan: -a pokrajina Kosovo, Vojvodina
  • avtonómen autónomo
  • avtonómen -mna -o prid. autonom
  • autonóm -ă (-i, -e) adj. neodvisen, samostojen, avtonomen
  • autonome [otɔnɔm] adjectif samoupraven, avtonomen, neodvisen

    port masculin autonome avtonomno, svobodno pristanišče
  • autōnomo

    A) agg.

    1. avtonomen, samoupraven

    2. neodvisen, samostojen:
    lavoro autonomo samostojno delo
    azienda autonoma samostojno podjetje

    B) m (f -ma)

    1. polit. pripadnik (-ica) Avtonomije

    2. član samostojne sindikalne organizacije (ki ni povezana s C.G.I.L., C.I.S.L., U.I.L.)
  • autonomous [ɔ:tɔ́nəməs] pridevnik (autonomously prislov)
    neodvisen, samoupraven, samovladen, avtonomen
  • self-governing [selfgʌ́vəniŋ] pridevnik
    samoupraven, avtonomen, neodvisen, samostojen

    self-governing colony kolonija s samostojno upravo
  • àutonōman, autònoman -mna -o avtonomen: -a pokrajina Vojvodina
Število zadetkov: 14