Franja

ataviz|em moški spol (-ma …) der Atavismus

atavízem atavisme moški spol

otresti se atavizmov preteklosti se débarrasser des atavismes du passé

atavízem (-zma) m atavismo

atavízem -zma m (lat. atavus) atavizam

atavízem atavismo m

atavism [ǽtəvizəm] samostalnik
atavizem

atavisme [-vism] masculin atavizem, dedovanje ali pojavljanje značilnosti davnih prednikov

atavismo m atavizem

atavismo moški spol atavizem; podobnost s predniki

por atavismo s podedovanjem

Atavismus, der, (-s, Atavismen) atavizem

atavìzam -zma m (lat. atavus) biol. atavizem

reversione f

1. pravo prenos

2. biol. reverzija; atavizem

Rückschlag, der, udarec nazaj; figurativ neuspeh; korak nazaj; nazadovanje; Biologie atavizem; Medizin recidiv, (nenadno) poslabšanje bolezni (po prvih uspehih zdravljenja)

throwback [ɵróubæk] samostalnik
biologija atavizem; povrnitev; atavistična oblika

a throwback to ancestral ideas vrnitev k idejam prednikov

revert² [rivə́:t] neprehodni glagol
pravno vrniti se, zopet pripasti prejšnjemu lastniku ali njegovim dedičem; vrniti se v prejšnje stanje; obrniti se nazaj, vrniti se
biologija vrniti se v prejšnji ali v primitivni tip, (po)kazati atavizem

to revert to cannibalism vrniti se h kanibalizmu
to revert to a question vrniti se k vprašanju (problemu)
prehodni glagol
obrniti

to revert the eyes nazaj pogledati, ozreti se

atavístičen atavistic

atavizem atavism

reversion [rivə́:šən] samostalnik
vrnitev v prvotno stanje, v staro navado (zlasti biologija vračanje k prvotnemu tipu, atavizem)
ponovna spreobrnitev; vsota, ki se mora izplačati po smrti kake osebe (zlasti življenjsko zavarovanje); nekaj, do česar ima kdo pravico ali kar pričakuje, da bo podedoval