Franja

Zadetki iskanja

  • atom [ǽtəm] samostalnik
    atom
    figurativno drobec

    atom pile reaktor
    to break (ali smash) to atoms zdrobiti na drobne koščke
    not an atom of niti senca česa
  • atom [ó] moški spol (-a …) fizika das Atom
    model atoma das Atommodell
    model atoma z elektronskimi lupinami das Schalenmodell
    cepljenje atomov die Atomspaltung
    z dvema atomoma/s tremi atomi zweiatomig/dreiatomig
  • àtōm -óma m (gr. atomos, temno) fiz. atom
  • atom samostalnik
    1. (najmanjši delec snovi) ▸ atom
    vodikov atom ▸ hidrogénatom
    ogljikov atom ▸ szénatom
    ioniziran atom ▸ ionizált atom
    atom kisika ▸ oxigénatom
    jedro atoma ▸ atommag
    masa atoma ▸ atomtömeg
    zgradba atoma ▸ atom felépítése
    cepitev atoma ▸ atomhasadás
    elektroni v atomu ▸ elektronok az atomban
    vezi med atomi ▸ atomok közötti kötések
    atomi v molekuli ▸ atomok a molekulában
    veriga ogljikovih atomov ▸ szénatomlánc
    Razmerje med atomi vodika in kisika je tako kot pri molekuli vode. ▸ A hidrogén- és oxigénatomok aránya megegyezik a vízmolekuláéval.

    2. (osnovni element česa) ▸ atom, alapvető elem
    Zelo rad imam črke, ker so atomi komunikacije. ▸ Szeretem a betűket, mert ezek a kommunikáció atomjai.
    Njegov dotik je zdrsel po njenem licu in vžgal vsak atom v njej. ▸ A férfi érintése végigsiklott a lány arcán, és minden ízét lángra lobbantotta.

    3. (o majhni količini) ▸ atom
    Na televiziji ne obstaja niti en sam atom iskrenosti. ▸ A televízióban egyetlen atomnyi őszinteség sincs.
    Hripavo petje je oznanjalo zadnje atome sreče in veselja. ▸ A rekedt ének a boldogság és az öröm utolsó atomjait hirdette.
  • Atom, das, (-s, -e) atom
  • atóm fizika, kemija atom

    razpad atóma atomic decay, atomic disintegration
    razpad v atóme atomization, atom disintegration
    razbiti v atóme to atomize
    cepitev, razbitje atóma atomic fission
  • atóm atome moški spol

    jedro atoma noyau moški spol de l'atome
    razkrojitev atoma la désintégration de l'atome
  • atóm (-a) m

    1. fiz., kem. atomo:
    jedro atoma nucleo dell'atomo
    zgradba atoma struttura dell'atomo
    atom vodika atomo di idrogeno
    atom v vzburjenem stanju atomo eccitato

    2. redko pren. atomo, parte piccolissima
  • atóm m (gr. átomos) atom
  • atóm átomo m
  • atóm -a m., а́том -а ч.
  • atóm -i m atom
  • atóm -a m atom
  • атом atom
  • а́том -а ч., atóm -a m.
  • Atom- atomski, jedrski
  • atom-bomb [ǽtəmbɔm]

    1. samostalnik
    atomska bomba

    2. prehodni glagol
    z atomsko bombo napasti
  • mezonski atom moški spol fizika das Mesonenatom
  • mionski atom moški spol fizika das Myonatom
  • atome [atɔm] masculin atom; figuré malenkost, majceno, trohica

    il n'a pas un atome de bon sens nima zrna zdrave pameti
    fission féminin du noyau de l'atome cepitev atomskega jedra
Število zadetkov: 54