Franja

astronavt moški spol (-a …) der Astronaut, der Raumfahrer

astronavt samostalnik
(kdor gre v vesolje) ▸ űrhajós, asztronautaTo je zdaj že njegov tretji polet in je verjetno najbolj izkušeni kitajski astronavt. ▸ Ez most már a harmadik űrrepülése, és valószínűleg ő a legtapasztaltabb kínai űrhajós.
Astronavta sta na Luni pustila spominsko ploščo. ▸ A két űrhajós emléktáblát hagyott a Holdon.
Vseh sedem astronavtov na krovu je umrlo. ▸ A fedélzeten tartózkodó mind a hét űrhajós elhunyt.

astronávt spaceman, pl -men; (ameriški) astronaut; (sovjetski) cosmonaut

astronávt astronaute moški spol , cosmonaute moški spol

astronávt (-a) m (vesoljec) astronauta

astronávt m (gr. aster, nautes) astronaut

astronávt astronauta m

astronávt -a m., астрона́вт -а ч.

астрона́вт -а ч., astronávt -a m.

astronaut [ǽstrənɔ:t] samostalnik
astronavt(ka)

astrònaut m (gr. aster, astron, nautes) astronavt

Astronaut, der, (-en, -en) astronavt

astronáut -ţi m astronavt, vesoljec

astronauta m, f (m pl. -ti) astronavt, kozmonavt, vesoljec

astronaute [-not] masculin vesoljec, astronavt, kozmonavt

Raumfahrer, der, astronavt

spaceman množina spacemen [spéismən] samostalnik
astronavt

espace [ɛspas] masculin (zračni, vesoljski) prostor; mesto; vmesni prostor; proga; technique presledek, vrzel; féminin, typographie spacij, vmesni prostor med črkami

dans, en l'espace d'un an v času, dobi, teku enega leta
espace aérien zračni prostor
espace cosmique, interstellaire vesoljski prostor
espace mort (aéronautique) mrtvi prostor
espace parcouru prehojena (prevožena, preletena) proga
espace de temps doba
espaces verts zelene površine (v mestu)
espace vital življenjski prostor
voyageur masculin de l'espace kozmonavt, astronavt
regarder dans l'espace, avoir le regard perdu dans l'espace (za)gledati se v prazno

kozmonavt samostalnik
(astronavt) ▸ kozmonautaPrvi človek, ki je poletel v vesolje, je bil sovjetski kozmonavt. ▸ Az első ember, aki az űrbe repült, szovjet kozmonauta volt.
Sopomenke: astronavt

spazio m (pl. -zi)

1. prostor

2. vesoljski prostor, vesolje:
eroe dello spazio astronavt
pionieri dello spazio vesoljski pionirji
spazio cosmico, intergalattico, interplanetario, interstellare kozmični, intergalaktični, medplanetarni, medzvezdni prostor

3.
spazio aereo, atmosferico zračni prostor
spazio intercostale anat. medrebrje
spazio pubblico javni prostor
spazio vitale polit. življenjski prostor

4. pren. obseg, polje, področje; možnost:
concedere, dare spazio a qcn. dati komu možnost

5. časovni razmik:
nello spazio di un giorno v enem samem dnevu

6. tisk razpiralo, spacij