Franja

asimilira|ti (-m) assimilieren; figurativno in sich aufnehmen

asimilírati to assimilate

asimilírati se to assimilate; to be assimilated

asimilírati assimiler, faire sien, convertir (ali transformer) en sa propre substance

asimilírati (-am)

A) perf., imperf.

1. (sprejeti kaj tujega) assimilare

2. ped. assimilare:
asimilirati znanje assimilare conoscenze

3. biol. (prilikovati) assimilare

B) asimilírati se (-am se) perf., imperf. refl. assimilarsi

asimilírati -am (lat. assimilare) asimilirati, jednačiti, izjednačivati, izjednačiti

asimilírati asimilar

asimilírati -am nedov., dov., асимілюва́ти -лю́ю недок., док.

asimilírati -am nedov./dov. a asimila, a însuşi

priličeváti -újem prilagođivati, prilagođavati, asimilirati, asimilovati

prilíčiti -ím prilagoditi, asimilirati: priličiti kaj čemu; priličiti se razmeram

prilíčiti -im prilagoditi, asimilirati, asimilovati: priličiti kaj čemu; priličiti se razmeram

prilikováti -újem jednačiti, asimilirati, asimilovati

usvájati -am
1. usvajati, prihvaćati, prihvatati, primati
2. asimilirati, asimilovati, usvajati, primati u sebe: rastline usvajajo vodo

usvojíti -ím, usvoji -ite, usvojil -ila
1. usvojiti, prihvatiti, primiti: izvršni svet je usvojil osnutek zakona
2. asimilirati, asimilovati, usvojiti, primiti u sebe: usvojiti hrano, vodo

usvaja|ti (-m)

1. (asimilirati) assimilieren

2. (vzeti za svoje) sich (etwas) zu eigen machen, sich (etwas) aneignen