Franja

Zadetki iskanja

  • arpa f glasba harfa:
    arpa eolia Eolova harfa
  • ȁrpa ž (t. arpa) dial. ječmen
  • arpa ženski spol harfa

    tronar como arpa vieja beden in nenaden konec imeti
  • hárfa (-e) f muz. arpa:
    Eolova harfa arpa eolia
    dvojna, pedalna harfa arpa doppia, a pedale
    sirarska harfa lira frangicagliata
  • hárfa arpa f

    igrati na harfo tocar (ali tañer) el arpa
  • ječmenov pridevnik
    1. (v kulinariki) ▸ árpa
    ječmenovo pivo ▸ árpasör
    ječmenov kruh ▸ árpakenyér
    ječmenova moka ▸ árpaliszt
    ječmenova kaša ▸ árpakása
    ječmenov slad ▸ árpamaláta
    Povezane iztočnice: ječmenova kava, ječmenova trava

    2. (o plodu) ▸ árpa
    ječmenovo zrno ▸ árpaszem
    ječmenov kalček ▸ árpacsíra
    ječmenovo seme ▸ árpamag

    3. (o rastlini) ▸ árpa
    ječmenovo polje ▸ árpaföld
    ječmenova slama ▸ árpaszalma
    ječmenov snop ▸ árpakéve
  • hárfen (-fna -o) adj. dell'arpa, da arpa
  • ječmenova mrežasta pegavost stalna zveza
    botanika (bolezen) ▸ árpa hálózatos levélfoltossága
  • ječmenov listni ožig stalna zveza
    botanika (bolezen) ▸ árpa rinhospóriumos levélfoltosság
  • eōlio agg. (m pl. -li)

    1. eolski

    2. glasba Eolov
    arpa eolia Eolova harfa
  • eolio eolski

    arpa eolia Eolova harfa
  • Éolov (-a -o) adj. di Eolo, eolio:
    Eolova harfa arpa eolia
  • pulsar udariti na, dotakniti se (strune); potipati pulz; udarjati, biti (srce, žila)

    pulsar el arpa igrati na harfo
  • re-līdō -ere -līsī -līsum (re in laedere)

    1.
    a) odbi(ja)ti, narediti (povzročiti), da kaj odskoči: in quam (sc. Italiam) altitudo Siciliae aestum relidit S. fr.; pren.: sonoris peccatorum relidentibus fluctibus Ambr.
    b) narediti (povzročiti), da kaj odmeva: barbaros leudos arpa relidebat Ven.

    2. metaf. odvrniti (odvračati), zavrniti (zavračati), odbi(ja)ti: Cass., quae firmata probant aut infirmata relidunt Aus.

    3. raztolči, stolči: relisā fronte lignum dissilit Prud.

    4. udariti, da(ja)ti, zada(ja)ti, pripeljati: alapis relisis Prud.
  • resa samostalnik
    1. Erica (grm) ▸ hanga
    cvetoča resa ▸ virágzó hanga
    grmički rese ▸ hangabokrok
    Povezane iztočnice: drevesasta resa, spomladanska resa

    2. ponavadi v množini (okrasni trakec) ▸ rojt, bojt
    okrašen z resami ▸ rojtokkal díszített
    šal z resami ▸ rojtos sál
    obleka z resami ▸ rojtos ruha
    Zavesa je bila okrašena z resami in kitami. ▸ A függönyt rojtok és paszományok díszítették.

    3. (pri žitu in travah) ▸ szálka
    resa pri klasu ▸ szálka a kalászon
    Pri ječmenu so plodovi zrasli s plevami, ki imajo dolge rese. ▸ Az árpa termésének külső toklászán hosszú szálka található.

    4. ponavadi v množini (lasje ali dlake) ▸ fürt, lokni, tincs
    Z rjavih res brade so mu visele ledene sveče. ▸ Barna szakállának tincseiről jégcsapok lógtak.
    Pričeska, ki je ostrižena na rese, je malce bolj zahtevna za oblikovanje. ▸ kontrastivno zanimivo A lépcsőzetes hajfürtökből kialakított frizurát egy kicsit tényleg nehezebb elkészíteni.
Število zadetkov: 15