-
arogant|en (-na, -no) arrogant; überheblich
-
arogánten arrogant; haughty; supercilious; overbearing; lofty
-
arogánten arrogant, hautain
-
arogánten (-tna -o) adj. arrogante; insolente; tracotante; baldanzoso, guappo, protervo
-
arogánten -tna -o arogantan, drzak, ohol
-
arogánten arrogante
-
arogánten prid., зарозумі́лий прикм., зухва́лий прикм.
-
arogánten -tna -o prid. arogant, încrezut
-
anmaßend aroganten
-
arogánt -ă (-ţi, -te) adj. ošaben, nadut, aroganten
-
arogàntan -tna -o aroganten, grob, surov, predrzen, ošaben
-
arrogant [ǽrəgənt] pridevnik (arrogantly prislov)
predrzen; domišljav, ošaben, oblasten, objesten; osoren, aroganten
-
arrogant aroganten
-
avalent(on)ado pretepaški, aroganten
-
baldanzoso agg. samozavesten, predrzen, nadut, aroganten
-
blessant, e [blɛsɑ̃, t] adjectif žaljiv; aroganten
parole féminin blessante žaljiva beseda
-
dünkelhaft aroganten, domišljav
-
fier, fière [fjɛr] adjectif ponosen, ohol, ošaben (de na); aroganten, predrzen; familier velik
âme féminin fière ponosna duša
faire le fier prevzetovati, šopiriti se, bahati se
(familier) un fier imbécile velik bedak
fier comme Artaban zelo ošaben
il n'y a pas de quoi être fier ni povoda, da bi se hvalili; bolje je, če molčimo
-
großspurig aroganten, domišljav
-
guappo
A) m nareč.
1. član kamore, kamorist
2. ekst. nasilnež, surovina; bandit, baraba:
comportarsi, agire da guappo ravnati razbojniško
B) agg.
1. nesramen, predrzen, aroganten:
maniere guappe nesramno vedenje
2. prostaško eleganten, načičkan