Franja

àršīn -ína m (t. aršyn) vatel: mjeriti ljude na svoj aršin soditi ljudi po sebi

aršin samostalnik
nekdaj (ruska dolžinska mera) ▸ arsin [orosz hosszmérték]

aršín (-a) m (ruska dolžinska mera) braccio

aršín m (t. aršyn) aršin, lakat, rif

аршин m (dolžinska mera) aršin = 0.711 m, ruski seženj, laket, vatel;
мерить кого на свой аршин soditi koga po sebi

komólec -lca (uc) m
1. lakat: s -em dregniti
munuti koga laktom; imeti -e; rabiti -e
služiti se laktovima; v -e si biti s kom
biti s kim u dosluku, slagati se s kim
2. lakat, aršin, rif: deset -ev dolg

láket -kta m
1. lakat: odriniti koga z -om, dotakniti se -a
2. lakat, aršin, rif: dva -a platna

vátel -tla (srvnj. waldelle) lakat, aršin, rif: na -e meriti
mjeriti aršinom

проглатывать, проглотить požirati, požreti; goltati, pogoltniti;
проглотить язык molčati ko zid;
язык проглотишь vse prste si obližeš (tako je okusno);
словно(будто) аршин проглотил ko da bi metlo požrl (tako se drži ravno)