Franja

Zadetki iskanja

  • apartma moški spol (-ja …) hotelski: das Appartement; stanovanje: das Apartment/Appartement
  • apartma samostalnik
    (počitniško stanovanje) ▸ apartman, lakosztály
    počitniški apartma ▸ üdülőapartman
    luksuzen apartma ▸ luxuslakosztály
    klimatiziran apartma ▸ légkondicionált apartman
    razkošen apartma ▸ fényűző lakosztály
    komforten apartma ▸ komfortos apartman
    predsedniški apartma ▸ elnöki lakosztály
    zasebni apartma ▸ magánlakosztály
    kraljevski apartma ▸ királyi lakosztály
    štiriposteljni apartma ▸ négyágyas apartman
    dvoposteljni apartma ▸ kétágyas apartman
    dvosobni apartma ▸ kétszobás apartman
    najet apartma ▸ bérelt apartman
    pritlični apartma ▸ földszinti apartman
    novozgrajen apartma ▸ újonnan épült apartman
    najem apartmaja ▸ apartmanbérlés
    oddajanje apartmaja ▸ apartmankiadás
    oddati apartma ▸ apartmant kiad
    najeti apartma ▸ apartmant bérel
    rezervirati apartma ▸ lefoglalja az apartmant
    apartma na obali ▸ tengerparti apartman
    prenočiti v apartmaju ▸ apartmanban száll meg
    stanovati v apartmaju ▸ apartmanban lakik
    počitnikovati v apartmaju ▸ apartmanban üdül
    dopustovati v apartmaju ▸ apartmanban vakációzik
    letovati v apartmaju ▸ apartmanban nyaral
    apartma s teraso ▸ teraszos apartman
    apartma z balkonom ▸ erkélyes apartman
    apartma z vrtom ▸ kertes apartman
    vhod v apartma ▸ apartman bejárata
    apartma blizu morja ▸ tengerközeli apartman
    apartma za 4 osebe ▸ négyszemélyes apartman
    apartma s štirimi zvezdicami ▸ négycsillagos apartman
  • apartmá (etažno, najemno stanovanje) flat, apartment
  • apartmá (-ja) m

    1. suite

    2. appartamento; alloggio
  • apartmá -ja m (fr. appartement) apartman
  • apartmá apartamento m
  • apartmá -ja m., апартаме́нт ч.
  • apartmá -ja m apartament
  • najeti glagol
    1. (o prostoru ali vozilu) ▸ bérel, bérbe vesz, kivesz
    najeti stanovanje ▸ lakást bérel
    najeti apartma ▸ apartmant bérel, apartmant kivesz
    najeti sobo ▸ szobát bérel, szobát kivesz
    najeti taksi ▸ taxit bérel
    najeti avto ▸ kocsit bérel
    najeti letalo ▸ repülőgépet bérel
    najeti jadrnico ▸ vitorlást bérel
    najeti čoln ▸ csónakot bérel
    Dobrih 30 odstotkov prebivalcev EU svoje stanovanje najame, v Sloveniji je takih 24 odstotkov prebivalcev. ▸ Az EU lakosságának bő 30 százaléka bérli a lakását, Szlovéniában ez a lakosság 24 százalékára igaz.

    2. (o ljudeh) ▸ fogad, megbíz, felkér
    najeti odvetnika ▸ ügyvédet fogad, ügyvédet felkér
    najeti varuško ▸ bébiszittert fogad
    najeti svetovalca ▸ tanácsadót megbíz, tanácsadót felkér
    najeti odvetnico ▸ ügyvédet fogad
    najeti vodnika ▸ vezetőt fogad
    najeti varnostnike ▸ biztonsági őröket fogad
    najeti morilca ▸ bérgyilkost megbíz
    najeti zasebnega detektiva ▸ magánnyomozót fogad
    najeti odvetniško pisarno ▸ ügyvédi irodát megbíz
    najeti telesnega stražarja ▸ őrt fogad
    Najel je odvetnika, da je dosegel zamrznitev postopka. ▸ Ügyvédet fogadott, hogy elérje az eljárás befagyasztását.
    Pred žetvijo za delo na poljih in v skladišču najamejo približno sto okoliških delavcev. ▸ Az aratás előtt körülbelül 100 környékbeli munkást fogadnak fel a földeken és a raktárban való munkavégzésre.

    3. (o posojilu) ▸ felvesz
    najeti posojilo ▸ kölcsönt felvesz
    najeti kredit ▸ hitelt felvesz
    najeti pri banki ▸ banknál felvesz
    Za dokončanje sanacije so najeli tudi posojilo v višini dveh milijonov evrov. ▸ A helyreállítás befejezéséhez kétmillió euró hitelt is felvettek.
Število zadetkov: 9