Franja

Zadetki iskanja

  • apartheid [əpá:teid, apá:taid] samostalnik
    segregacijska politika v Južni Afriki, apartheid
  • apartheid [-hajd] moški spol (-a …) die Apartheid, die Rassentrennung
  • apartheid samostalnik
    (politična doktrina) ▸ apartheid
    borec proti apartheidu ▸ apartheid elleni harcos
    režim apartheida ▸ apartheid rezsim
    boj proti apartheidu ▸ apartheid elleni harc
    južnoafriški apartheid ▸ dél-afrikai apartheid
  • apártheid apartheid
  • apártheid [-hajd] (-a) m apartheid, segregazione razziale
  • apártheid m (engl.) aparthajd, politika rasne diskriminacije
  • apártheid -a m., апартеї́д ч.
  • Rassentrennung, die, rasna segregacija, apartheid
  • апартеї́д ч., apártheid -a m.
  • berlinski zid frazem
    1. tudi z veliko začetnico, zgodovina (ločnica med vzhodom in zahodom) ▸ berlini fal
    padec berlinskega zidu ▸ berlini fal leomlása
    Stvari lahko spreminjamo na bolje - to je sporočilo padca berlinskega zidu. ▸ Jobbra fordulhatnak a dolgok – ez a berlini fal leomlásának az üzenete.
    berlinski zid pade ▸ berlini fal leomlik
    berlinski zid se zruši ▸ berlini fal leomlik
    Padec Berlinskega zidu je zaznamoval preobrat v svetovni zgodovini. ▸ A berlini fal leomlása fordulópontot jelentett a világtörténelemben.

    2. (simbol delitve) ▸ berlini fal
    nov berlinski zid ▸ új berlini fal
    pravi berlinski zid ▸ igazi berlini fal
    Gibanje za enake pravice je ostro protestiralo, češ da načrtujejo apartheidski berlinski zid. ▸ Az egyenlőségi mozgalmak határozottan tiltakoztak, véleményük szerint apartheid célokat szolgáló berlini falat terveznek.
  • južnoafriški pridevnik
    1. (o Republiki Južni Afriki in Južnoafričanih) ▸ dél-afrikai
    južnoafriški predsednik ▸ dél-afrikai elnök
    južnoafriška prestolnicakontrastivno zanimivo Dél-Afrika fővárosa
    južnoafriška vlada ▸ dél-afrikai kormány
    južnoafriško vino ▸ dél-afrikai bor
    južnoafriški apartheid ▸ dél-afrikai apartheid
    južnoafriška zastava ▸ dél-afrikai zászló
    južnoafriško mesto ▸ dél-afrikai város
    južnoafriški režim ▸ dél-afrikai rezsim
    južnoafriška himna ▸ dél-afrikai himnusz
    južnoafriški rudnik ▸ dél-afrikai bánya
    južnoafriška provinca ▸ dél-afrikai tartomány
    južnoafriška glasba ▸ dél-afrikai zene
    južnoafriški jeziki ▸ dél-afrikai nyelvek
    Povezane iztočnice: južnoafriški rand

    2. (o južnem delu Afrike) ▸ dél-afrikai
    južnoafriška antilopa ▸ dél-afrikai antilop
    južnoafriška puščava ▸ dél-afrikai sivatag
    južnoafriška obala ▸ dél-afrikai part, dél-afrikai partvonal
    južnoafriška kraljevina ▸ dél-afrikai királyság
    Povezane iztočnice: južnoafriška bajza
  • polítika (-e) f politica:
    ukvarjati se s politiko fare politica
    posvetiti se politiki darsi alla politica
    zunanja politika politica estera
    kavarniška politika politica da caffè
    politika čistih rok politica delle mani pulite
    strankarsko aktivna politika politica militante
    pren. politika čakanja attendismo
    ekon. dohodkovna politika politica dei redditi
    ekon., hist. nova ekonomska politika, NEP Nuova Politica Economica, NEP
    ekon. denarna politika politica monetaria
    politika rasnega razlikovanja segregazionismo, apartheid angl.
  • rásen racial, race

    rásna diskriminacija racial discrimination
    rásni nemiri race riots pl
    rásna politika racial policy
    rásna segregacija racial segregation, apartheid
    rásno sovraštvo race hatred; racialism
    rásni boj racial conflict
    rásna zavest race consciousness
    rásna čistost racial purity
  • segregácija (-e) f

    1. (ločevanje, ločitev) segregazione, il segregare:
    socialna segregacija segregazione sociale
    rasna segregacija (rasno razlikovanje) segregazione razziale; apartheid

    2. petr. segregazione:
    (magmatska) segregacija segregazione magmatica

    3. metal. (likvacija) segregazione, liquazione:
    negativna segregacija segregazione negativa

    4. biol. segregazione:
    značajska segregacija segregazione del carattere
Število zadetkov: 14