Franja

àpāš -áša m, àpaš m (fr. apache) apaš, velikomestni potepuh, klatež, slepar: -i pariskog podzemlja

Apāš -áša m, mn. Apáši indijansko pleme Apaši

apáš (-a) m knjiž. apache, teppista (parigino), malvivente

apáš m (fr. apache) apaš, deklasiran tip, propalica

apáš apache m

apaši pl bandidos m pl, gente f del hampa

apache [əpá:š] samostalnik
apaš

apache [apaš] masculin apaš, hudodelec, ropar, bandit (v velemestu)

air masculin apache apaška zunanjost

apache tujka franc. m, f

1. Apač

2. apaš, kriminalec iz pariškega podzemlja

3. ekst. potepuh, razbojnik

apache moški spol Apaš; apaš, junak noža

nervi [nɛrvi] masculin, familier bandit, apaš, ubijalec

ruffian [rʌ́fiən]

1. samostalnik
grobijan, surovež, nasilnež, brutalnež, pridanič, ničvrednež, lopov, bandit, zlikovec, apaš, podlež, kanalja; prepirljivec, zdražbar

2. pridevnik (ruffianly prislov)
surov, grob, brutalen, brezobziren, nasilen; divji, neukročen

tough [tʌf]

1. pridevnik (toughly prislov)
žilav, trd, čvrst; močan, robusten, krepak; zdržljiv, vztrajen, nepopustljiv, energičen; zakrknjen, trmast; lepljiv; neugoden, težak, težaven; razvpit; grób, osoren, zadirčen

a tough customer človek, ki ga je težko ugnati
a tough job trdo, Btežko delo
tough luck figurativno smola
a tough neighbourhood razvpita soseščina
tough meat žilavo meso
a tough offender zakrknjen prestopnik
tough steel trdo jeklo
a tough will žilava, železna volja
he is in a tough spot with his boss slabó je zapisan pri svojem šefu
it is not so tough ni tako stabo

2. samostalnik
drznež, silak, robavs, neotesanec; hudoben (malopriden) človek; kriminalec, apaš; pridanič

Apáč Apache

apáš ruffian; rough; tough