Franja

anticipacij|a ženski spol (-e …) die Antizipation, die Vorwegnahme
v anticipaciji česa im/in/unter Vorgriff auf

anticipácija ž (lat. anticipatio) anticipacija, predvidevanje, predpostavljanje

anticipácija anticipation

anticipírati to anticipate

anticipácija (-e) f

1. (predpostavljanje, predvidevanje) anticipazione, previsione

2. ekon. anticipo

3. muz. anticipazione

anticipácija ž (lat. anticipatio) anticipacija

anticipación ženski spol anticipacija; vnaprejšnje plačilo; predjem

con anticipación vnaprej
con un día de anticipación en dan prej
con mucha anticipación mnogo prej
aviso con un mes de anticipación mesečna odpoved

anticipazione f

1. (predčasna, prva) vest, ocena:
anticipazioni sui risultati elettorali prve vesti o volilnih izidih

2. redko predvidevanje

3. glasba anticipacija

4. tisk napoved (odlomki knjige, ki je tik pred izidom)

5. ekon. akontacija, predujem; predplačilo; bančno posojilo:
contratto di anticipazione bancaria pogodba o bančnem posojilu

Antizipation, die, anticipacija