Franja

ambasador moški spol (-ja …) der Botschafter
ambasador v posebni misiji der Sonderbotschafter

ambàsādor m ambasador, veleposlanik

ambasadór -i m veleposlanik, ambasador

ambasádor ambassador

naš ambasádor pri Vatikanu our Ambassador to the Vatican
ambasádor v Londonu Ambassador at the Court of St James
ambasádorka ambassadress

ambasádor ambassadeur moški spol

ambasádor (-ja) m ambasciatore

ambasádor -ja m ambasador

ambasádor embajador m

španski ambasador embajador de España
izredni ambasador embajador extraordinario (pri cerca de)

ambasádor -ja m., посо́л -сла́ ч.

ambasádor -ja m ambasador

ambasciatore m veleposlanik, ambasador; glasnik:
ambasciatore plenipotenziario pooblaščeni poslanik
PREGOVORI: ambasciator non porta pena preg. kdor prinaša slabe vesti, ni kriv zanje

ambassador [æmbǽsədə] samostalnik
veleposlanik, ambasador

to act as director's ambassador zastopati direktorja

embassador [imbǽsədə] samostalnik
(vele)poslanik, ambasador

legate¹ [légit] samostalnik
papeški odposlanec, nuncij
arhaično poslanec, ambasador

veleposlánik -a m ambasador

посо́л -сла́ ч., vèleposlánik -a m., ambasádor -ja m.

Sonderbotschafter, der, ambasador v posebni misiji

misij|a ženski spol (-e …) (poslanstvo) die Sendung; diplomatsko predstavništvo/poslanstvo: die Mission (trgovinska Handelsmission, vojaška Militärmission)
šef misije der Missionschef
ambasador v posebni misiji der Sonderbotschafter

qualità f

1. kvaliteta, kakovost:
merce di buona, ottima, cattiva, pessima, scadente qualità blago dobre, odlične, slabe, zelo slabe kakovosti
di prima qualità prvovrsten, odlične kakovosti
salto di qualità kvalitetni skok

2. lastnost:
buone qualità dobre lastnosti
qualità negative napake, slabosti

3. vrlina; čednost; vrednost

4. vrsta:
oggetti di varie qualità predmeti vseh vrst

5. lastnost, značilnost:
in qualità di kot:
nella mia qualità di ambasciatore ho presentato una formale protesta kot ambasador sem vložil formalen protest

6. jezik kvaliteta (samoglasnika)