Franja

aluminijast (-a, -o) Aluminium- (sod das [Aluminiumfaß] Aluminiumfass)

alumínijast, alumínijev, alumínijski d'aluminium

alumínijast (-a -o) adj. alluminico, di alluminio, dell'alluminio, alluminio:
aluminijasta cev tubo di alluminio
aluminijasta barva color alluminio

alumínijast -a -o
1. aluminijev, od aluminija: -i izdelki
2. aluminijast: aluminijast sijaj

alumínijast prid., алюмі́нієвий прикм.

aluminious [əljú:miniəs] pridevnik
aluminijev, aluminijast; galunov

Aluminium- aluminijev, aluminijski, aluminijast

алюмі́нієвий прикм., alumínijast prid.

Aluminiumfaß, Aluminiumfass, das, aluminijast sod

sod¹ [ó] moški spol (-a …) das [Faß] Fass, die Tonne (aluminijast [Aluminiumfaß] Aluminiumfass, skladiščni [Lagerfaß] Lagerfass, za pivo [Bierfaß] Bierfass, za deževnico Regentonne, [Regenfaß] Regenfass, vinski [Weinfaß] Weinfass)
figurativno sod smodnika das [Pulverfaß] Pulverfass
sod brez dna figurativno ein [Faß] Fass ohne Boden
… soda [Faß] Fass-
(dno der [Faßboden] Fassboden, obroč das [Faßband] Fassband, vino iz der [Faßwein] Fasswein)
na sode/v sodih [faßweise] fassweise, fässerweise
skladišče sodov das [Faßlager] Fasslager
obroč na sodu der [Faßreifen] Fassreifen
okus po sodu der [Faßgeschmack] Fassgeschmack
vretje v sodu die [Faßgärung] Fassgärung
imeti glavo kot sod (imeti mačka) eine dicke Birne haben
to je izbilo sodu dno figurativno das schlägt dem [Faß] Fass den Boden aus