Franja

akrobat moški spol (-a …)

1. der Akrobat
akrobat na konju der Kunstreiter
akrobat na trapezu der Trapezkünstler

2. živalstvo, zoologija Epilemur: der Akrobaten-Maki

akròbat m (gr. akróbatos) akrobat

akrobat samostalnik
1. (o izvajanju akrobatskih trikov) ▸ akrobataŽonglerji žonglirajo z neverjetno spretnostjo, akrobati izvajajo salte in premete. ▸ A zsonglőrök hihetetlen ügyességgel trükköznek, az akrobaták szaltókat és bukfenceket mutatnak be.
Povezane iztočnice: letalski akrobat

2. (o fizični spretnosti) ▸ akrobata
Vsi ti dirkači so pravi akrobati za volanom. ▸ Ezek a versenyzők igazi akrobaták a kormány mögött.
Te opice so izredni akrobati, ki lahko skačejo do 9 m daleč. ▸ Ezek a majmok kiváló akrobaták, akár 9 m messzire tudnak ugrani.

3. (o mentalni spretnosti) ▸ akrobata
Lewis Carroll je že v zgodnjih letih kazal nagnjenje k besedni igri in bil pravi besedni akrobat. ▸ Lewis Carrol már fiatal éveiben is hajlamot mutatótt a szójátékokra, és igazi szóakrobata volt.
Funkcija predsednika je še najbolj podobna političnemu akrobatu, ki mora spretno manevrirati med svojimi omejenimi pooblastili in velikimi pričakovanji javnosti. ▸ Az elnöki tisztség még leginkább a politikai akrobata szerepköréhez hasonlít, akinek ügyesen kell manővereznie felhatalmazásának korlátozásai és a magas társadalmi elvárások között.

4. neformalno (akrobatsko letalo) ▸ műrepülőgép

Akrobat, der, (-en, -en) akrobat

akrobát -inja acrobat; tumbler

akrobát, -inja na vrvi ropedancer

akrobát acrobate moški spol

akrobát (-a) | -ka (-e) m, f acrobata:
akrobat na vrvi funambolo (-a), equilibrista
akrobatka na trapezu trapezista

akrobát m (gr. akrobates) akrobat(a), pelivan

akrobát -a m., акроба́т -а ч.

akrobát -a m (-ka ž) acrobat (-ă)

акроба́т -а ч., akrobát -a m.

letalski akrobat stalna zveza
(pilot akrobatskega letala) ▸ műrepülő pilóta

acrobat [ǽkrəbæt] samostalnik
vrvohodec, akrobat

acrobát -ţi m akrobat; vrvohodec

acrōbata m, f (m pl. -ti) akrobat, akrobatka

acróbata moški spol akrobat

acrobate [akrɔbat] masculin akrobat; plesalec na vrvi, vrvohodec; figuré frazer; familier šaljivec; péjoratif zelo spreten specialist

artiste [a:tíst] samostalnik
artist, akrobat; umetnik

cascadeur, euse [-dœr, öz] adjectif lahkoživ; masculin lahkoživec, -vka; akrobat, -inja, ki nastopa v nevarnih filmskih prizorih

contorsionista m, f (m pl. -ti) akrobat, akrobatka