Franja

akreditira|ti (-m) akkreditieren; beglaubigen

akreditírati -ìtīrām, akrèditovati -ujēm
1. akreditirati: akreditirati poslanika u Grčkoj
2. izdati akreditiv: akreditirati dobavitelja pri banci

akreditírati to accredit (pri to); trgovina to open a credit in someone's favour

akreditírati accréditer (auprès de), revêtir des pleins pouvoirs, autoriser (à), commissionner

akreditírati (-am) perf., imperf. accreditare (un diplomatico)

akreditírati -am (fr. accrediter) akreditirati, akreditovati, otvoriti nekome kredit

akreditírati acreditar; abrir un crédito ; (diplomata) acreditar (pri cerca de)

biti akreditiran pri estar acreditado cerca de

akreditírati -am nedov., dov., акредитува́ти -ту́ю недок., док.

akreditírati -am dov. a acredita

accreditare v. tr. (pres. accredito)

1. potrditi:
accreditare una notizia potrditi vest

2. akreditirati:
accreditare un ambasciatore presso un governo akreditirati veleposlanika pri neki vladi

3. ekon. akreditirati, izdati akreditiv

accréditer [akredite] verbe transitif akreditirati, priznati čemu verjetnost; commerce komu kredit odobriti

accréditer un ambassadeur auprès d'un chef d'Etat akreditirati poslanika pri šefu države
accréditer un bruit, une nouvelle smatrati govorico, novico za verjetno, potrditi jo
s'accréditer postati verjeten, zanesljiv, gotov; potrjevati se, širiti se
cette rumeur s'accrédite ta govorica se potrjuje, se širi

acreditá -éz vt. akreditirati

akkreditieren kreditirati, Diplomaten, Journalisten: akreditirati

beglaubigen Akten, Gewichte: potrditi, potrjevati, Unterschriften: overiti, overoviti, einen Gesandten: akreditirati

акредитува́ти -ту́ю недок., док., akreditírati -am nedov., dov.