Franja

akademsk|i [é] (-a, -o) akademisch
akademska stopnja akademischer Grad
akademski slikar der Kunstmaler

akadémski akadémijski academic(al)

akadémsko leto academic year
on je akadémsko izobražen he has had a university education

akadémski académique; universitaire

akademsko izobražen de formation universitaire

akadémski (-a -o) adj.

1. di accademia; accademico:
akademski naslov titolo accademico

2. universitario

3. knjiž. scientifico

4. pejor. accademico

akadémski -a -o
1. akademski
2. naučni, znanstveni

akadémski académico ; (vseučiliščni) universitario

akademsko izobražen de formación universitaria

akadémski prid., академі́чний прикм.

akadémski -a -o prid. academic

akademski kipar stalna zveza
(umetnik) ▸ akadémiai szobrász, szobrászművész

académic -ă (-i, -e) adj. akademski, akademijski

académico akademski; tog, prisiljen

figura académica akt (slikarstvo)
titulo académico akademski naslov
académico m akademik

académique [-mik] adjectif akademski, akademijski, akademičen; figuré, péjoratif učenjaški, šolsko teoretičen, ločen od življenja

comité masculin académique akademijski odbor
inspection féminin académique akademijska inšpekcija (za šole I. in II. stopnje ter za tehnične strokovne šole)

accadēmico

A) agg. (m pl. -ci)

1. akademijski, akademski, visokošolski:
anno accademico akademsko leto
corpo accademico profesorski zbor

2. akademski, retoričen:
discorso accademico retorično razpravljanje

B) m akademik

akadèmačkī -ā -ō akademski: velika zainteresovanost među akademačkim redovima

akadèmičkī -ā -ō akademski: akademički zbor zbor akademikov

akademisch akademski; akademijski; akademisch gebildet s fakultetno izobrazbo

collegiate [kəlí:džiit] pridevnik
akademski, univerziteten, študentski

collegiate church stolna cerkev

scholastic [skɔlǽstik]

1. samostalnik
sholastik, srednjeveški krščanski filozof; šolnik; pedant

2. pridevnik (scholastically prislov)
filozofija sholastičen
figurativno pedanten, formalen; učen, akademski; šolski, učiteljski

scholastic education akademska izobrazba
scholastic profession učiteljski poklic
the scholastic year šolsko leto

universitaire [ünivɛrsitɛr] adjectif vseučiliški, univerzitetni, akademski; masculin univerzitetni učitelj

cité féminin universitaire študentovsko naselje
droits masculin pluriel universitaires študijske takse
diplôme masculin universitaire vseučiliška diploma
restaurant masculin universitaire študentovska menza

universitario

A) agg. (m pl. -ri) šol. univerziteten, vseučiliščen, akademski:
collegio universitario akademski kolegij, študentski dom
professore, studente universitario univerzitetni profesor, študent

B) m (f -ia; m pl. -ri) šol.

1. (univerzitetni) študent

2. univerzitetni učitelj, predavatelj, profesor