Franja

akustič|en (-na, -no) akustisch; klanglich; (z dobro akustiko) klangwirksam; tehnika Schall- (izolacija die Schalldämmung; dražljaj der Schallreiz, signal das Schallzeichen, nihanje die Schallschwingung)
psihološko: akustični tip der Akustiker, akustischer Typ(us)
akustična izolacijska snov der Schalldämmstoff
akustična izolacijska plošča die Schalldämmplatte, Schallschluckplatte
ki akustično izolira schalldämmend

akústičen acoustic; resonant; (veda, lastnost) acoustical

dvorana je akústična the hall has good acoustics

akústičen acoustique, sonore

dvorana je akustična l'acoustique de la salle est bonne, la salle a une bonne acoustique
akustični signal signal moški spol sonore

akústičen (-čna -o) adj.

1. (zvočen) acustico:
akustični pojav fenomeno acustico
akustični prostor ambiente acustico; camera acustica

2. (slušen) acustico

akústičen -čna -o akustičan: -a dvorana

akústičen acústico

biti (zelo) akustičen tener buenas condiciones acústicas

akústičen -čna -o prid. acustic

acoustic(al) [əkú:stik(əl)] pridevnik
slušen, zvočen, akustičen

acoustic(al) effect zvočni učinek, zvočnost
acoustic(al) duct sluhovod
acoustic(al) mine morska mina, ki jo sproži zvočno nihanje propelerja
acoustic(al) nerve slušni živec

acoustique [-stik] adjectif akustičen, zvočen, slušen; féminin akustika, nauk o zvoku

nerf masculin acoustique slušni živec

acústic -ă (-i, -e) adj.

1. akustičen, zvočen

2. slušen

acustico agg. (m pl. -ci)

1. akustičen

2. slušen:
nervo acustico slušni živec
cornetto acustico slušalo

acústico akustičen

bocina acústica slušalo
tubo acústico govorilo, trobilo
acústico m slušalo

akùstičan -čna -o, -čkī akustičen: -a izolacija, -i signal, -a dvorana; -o pamtilo

akustisch akustičen

hörsam akustičen

klangwirksam akustičen, z dobro akustiko

phonic [fóunik] pridevnik (phonically prislov)
glasoven, zvočen, akustičen

phonogenic [founədžénik] pridevnik
ki dobro podaja zvok, z dobro akustiko, akustičen

sonoro zveneč, zvočen; glasen; akustičen

cine, film sonoro, película sonora zvočni film
onda sonora zvočni val

акустический akustičen