Franja

administracij|a ženski spol (-e …) die Administration

administrácija ž
1. administracija, uprava, upravljanje
2. pisarniško poslovanje
3. vlada: administracija SAD

administrácija administration; management

administrácija administration ženski spol , direction ženski spol

administrácija ž (lat. administratio)
1. administracija, uprava
2. upravna vlast

administrácija administración f

administrácija -e ž., адміністра́ція -ї ж.

administrácija -e ž administraţie; administrare

administràcija (-e) f

1. (upravljanje, uprava) amministrazione; gestione:
državna administracija amministrazione statale
funkcionarji administracije funzionari dell'amministrazione

2. (pisarniško poslovanje; oddelek) amministrazione:
šolska administracija l'amministrazione della scuola
administracija je v 1. nadstropju l'amministrazione è al primo piano

3. amministrazione, governo (negli USA):
Busheva administracija l'amministrazione Bush

administración ženski spol uprava, administracija

consejo de administración upravni svet
administración económica finančna (davčna) uprava
administración municipal občinska uprava

administráţie -i f uprava, administracija

Administration, die, administracija

amministrazione f administracija, upravljanje, uprava; vodenje:
amministrazione pubblica javna uprava
amministrazione comunale občinska, mestna uprava
affari di ordinaria amministrazione pren. tekoči posli, tekoče zadeve, nepomembne zadeve
consiglio di amministrazione upravni svet
amministrazione fiduciaria upravno poverjeništvo

ȕprava ž
1. uprava, vodstvo: uprava državnih poslova, škole, tvornice, fabrike
2. uprava, administracija: javna uprava
3. policijsko ravnateljstvo: uprava grada Beograda
4. organizacija: uprava državne bezbjednosti
5. biti pod nečijim -om; biti na -i imeti oblast v rokah

upráva ž uprava, administracija: državna, poštna, cestna uprava; davčna uprava
poreska uprava; prisilna uprava
prinudna uprava; gozdna uprava
šumska uprava

адміністра́ція -ї ж., administrácija -e ž.

administration [-sjɔ̃] féminin uprava, upravljanje, upravništvo; poslovodstvo; podelitev

Administration administracija, upravna služba
conseil masculin d'administration upravni svet
administration d'une usine upravljanje tovarne
administration communale občinska uprava
administration de la faillite upravljanje konkurza
administration des mines rudarski urad
administration supérieure nadzorna uprava, oblast
il est entré dans l'Administration vstopil je v upravno službo
administration de médicaments au malade dajanje, podelitev zdravil bolniku
(religion) administration des derniers sacrements padelitev zadnjih zakramentov

bruseljski pridevnik
1. (o belgijskem mestu) ▸ brüsszeli
2. (o Evropski uniji) ▸ brüsszeli

držáven (-vna -o) adj. dello Stato, di stato, statale; statuale; nazionale:
državni aparat, organ apparato, organo statale
državni proračun bilancio dello Stato, statale
državna administracija, ureditev amministrazione, assetto dello Stato
državna meja, politika confine di Stato, politica dello Stato
državna zastava, himna bandiera, inno nazionale
državni grb stemma nazionale
državne barve colori nazionali
šport. državni prvak campione nazionale
šport. državna reprezentanca (rappresentanza) nazionale
državni uradnik, uslužbenec (impiegato) statale
državna šola scuola statale
državno podjetje azienda statale
jur. državno pravo diritto pubblico
državni udar colpo di stato
državni zbor (v Sloveniji) assemblea nazionale; (v Avstriji, Švici) consiglio nazionale; (v Nemčiji) Bundestag, dieta federale

ipertrōfico

A) agg. (m pl. -ci)

1. biol. hipetrofen, hipertrofičen

2. pren. bujno razvit, razraščen, hipertrofičen:
un'amministrazione ipertrofica prevelika administracija

B) m (f -ca) med. hipertrofna oseba