Franja

abecédno adv. alfabeticamente

rubrica f

1. abecedno kazalo; imenik; seznam:
rubrica telefonica telefonski imenik
essere di rubrica biti predpisan

2. relig. navodilo, predpis (v brevirju, mašni knjigi)

3. razpredelek

4. publ. stolpec; rubrika; stran:
rubrica culturale, sportiva kulturna, športna stran

5. rtv program, oddaja

abecéden alphabetic(al); ABC; abecedarian, abecedary

v abecédnem redu alphabctically; in alphabetical order
abecédni seznam alphabetical list, register, catalogue
abecédno kazalo alphabetical index
abecédni železniški vozni red (VB) ABC
urediti po abecédnem redu to arrange alphabetically
klicati po abecédnem redu to call alphabetically, to call the roll; (v šoli) to call the register

abecéden (-dna -o) adj.

1. alfabetico:
biblio. abecedni katalog catalogo alfabetico
abecedno kazalo indice alfabetico

2. pren. elementare, basilare

alfabētico agg. (m pl. -ci) abeceden:
indice alfabetico abecedno kazalo

kazálo (-a) n

1. (seznam poglavij, obravnavanih imen, besed, ipd. ) indice:
abecedno kazalo indice alfabetico
avtorsko, imensko kazalo indice degli autori, dei nomi
stvarno kazalo indice analitico
vsebinsko kazalo indice, sommario

2. teh. indicatore:
teh. oljno, vodno kazalo indicatore dell'olio, dell'acqua

zapovŕstje succession; turn; sequence; (serija) series

neposredno zapovŕstje consecutiveness
abecedno zapovŕstje alphabetical order