Franja

tur|ek¹ moški spol (-ka …) rastlinstvo, botanika (bodak) die Distel; (navadni lučnik) Wollige Königskerze

tur|ek² moški spol (-ka …) goba: die Rotkappe (trepetlikov Espen-Rotkappe, das Rothäuptchen, brezov Heide-Rotkappe, Orangegelbe Rotkappe, lisičji Nadelwald-Rotkappe)

Tur|ek moški spol (-ka …) der Türke

Turek samostalnik
(prebivalec) ▸ török

túrek (-rka) m bot. porcinello (Leccinum versipelle)

túrek -rka m bot. turčin, Boletus rufus

Túrek Túrkinja Turk

močan kot Túrek, Túrkinja (as) strong as a lion
postati Túrek, Túrkinja to turn Turk

Túrek, -rkinja Turc, Turque moški spol, ženski spol

Túrek (-rka) | -kinja (-e) m, f geogr. turco (-a):
kaditi, kleti kot Turek fumare, bestemmiare come un turco

Túrek -rka m, mn. Turki -ov Turčin: kadi kot Turek
vrlo mnogo puši

Túrek, Turkinja turco m , turca f

Túrek -rka m., ту́рок -рка ч.

Túrek -rka m turc

kaditi kot Turek frazem
(veliko kaditi) približek prevedka ▸ füstöl, mint a gyárkémény [sokat dohányzik]
Od svojega 18. leta kadi kot Turek, po možnosti štiri škatle na dan. ▸ kontrastivno zanimivo Tizennyolc éves korától rengeteget füstöl, négy dobozzal elszív naponta.

trepetlikov turek stalna zveza
botanika Leccinum aurantiacum (gliva) ▸ vörös érdestinóru

jèrlija m (t. jerli) dial. Turek, ki je iz starih časov naseljen v naših krajih

ottomano

A) agg. otomanski, staroturški:
impero ottomano otomansko cesarstvo

B) m Otoman, Turek (prebivalec stare Turčije)

pàlčac -àca m
1. zool. palček, stržek, Troglodytes troglodytes
2. bot. turek

porcinēllo m bot. turek (Boletus scaber)

Rotkappe, die, Pflanzenkunde (trepetlikov) turek